無障礙鏈接

“首投族”肩負美國關鍵選舉中的重任

  • 美國之音

邁阿密的居民排隊登記作為選民

邁阿密的居民排隊登記作為選民

每隔四年,一群年輕的美國人和新入籍的歸化公民都要面臨一個新機遇和新責任 - 為選出最能代表他們價值觀的總統候選人投下自己的一票。在今年的總統選舉中,估計有一千萬人第一次有資格投票。對於他們來說,首次投票的挑戰在於瞭解候選人和選舉的過程,這也是美式生活的一部分。

如同美國整體組成一樣,第一次在美國選舉中投票的新選民不僅年齡和背景大不相同,他們的政治觀點跨度也很大。

克利斯蒂安·馬丁內茲說:“希拉里就是個說謊的人。她有很多東西要隱瞞。”

艾曼達·拉格說:川普這個人顯示出他缺乏領導能力、充滿偏見。”

美國新選民中的大多數都是18到29歲之間的年輕人。不過研究顯示,他們也是在選舉日最不愛投票的一群人。在新歸化的美國公民中,投票率各不相同。不過,新公民關心的議題有很多相似之處,例如經濟公平和教育機會。”

首次投票選民 艾曼達·拉格 說:“這個國家的貧富差距變得越來越大。這就孳生太多的仇恨和恐懼,導致了與英國現在類似的一些情況。

年輕選民在經濟議題上意見多樣,但在社會議題上比年長的選民持更為自由的觀點。

來自佛蒙特州的傑斯·拉克爾是今年在克利夫蘭舉行的共和黨大會上最年輕的代表。

傑斯·拉克爾 :“很多年輕人更傾向于自由派,在社會議題上比年長的共和黨人更傾向自由主義。我想這是最終會使我們共和黨輸掉選舉的原因,所以年輕的共和黨人要來這裡說出我們的想法。”

埃及裔美國人阿婭·阿姆魯西也認為新生代的選票是重要的,她還認為,美國年輕人有時把事情太看作理所當然了。

阿婭·阿姆魯西 :“投票是民主國家的基本行為。對於美國多數人來說,如果你把這裡的生活和埃及相比,我們的生活太舒適了。在這裡,16歲你就能出去工作,自己賺錢。在埃及,情況可不是這樣。”

在最近的幾次選舉中,新選民更傾向于民主黨和自由黨派,而不是共和黨。但是,唐納德·川普作為反傳統候選人的異軍突起吸引了一些選民。

首次投票選民克利斯蒂安·馬丁內茲 :“除了他的激進言論以外,在強化經濟方面他很在行。我們的經濟很脆弱,這關係到能不能給我們免費醫療、免費教育。如果經濟弱,我們什麼都做不了。”

作為一名少數族裔選民,阿姆魯西說,光是想想讓川普當總統都讓人覺得可怕。

她說:“當人們對他的言論見怪不怪,當言論能引發暴力、讓和平的辯論轉變為肢體暴力時,問題就出現了。”

無論你喜歡某個候選人,或者兩個都不喜歡,這些“首投族”在一個問題上看法是一致的。

艾曼達·拉格說:“希拉里是一條路,川普是另外一條路。”

正如拉格說的那樣,“如果不想任人宰割,就要出來投票。”

XS
SM
MD
LG