華盛頓 —
前美國總統卡特(Jimmy Carter)本星期較早時候接受手術，摘除肝臟小腫塊後，目前正在康復。這位前總統的非謀利人權組織卡特中心(The Carter Center)發表聲明說，卡特在喬治亞州亞特蘭大市的埃默里大學醫院(Emory University Hospital)做了手術。聲明還說，經醫生診斷，卡特可望完全康復。
今年5月，卡特因身體不適而提前結束訪問圭亞那，他當時是去圭亞那觀察選舉情況。
卡特1976當選美國第39屆總統，1980年競選連任敗給里根。卡特卸任後，前往世界各地促進和平、人權和健康，他於2002年獲得諾貝爾和平獎。
