多尼隆：奧巴馬亞洲行將是彌補之旅

華盛頓 —  美國總統奧巴馬四月份將訪問亞洲，前總統國家安全事務顧問托馬斯·多尼隆（Thomas Donilon）說，奧巴馬此行是“彌補”之旅。多尼隆說，奧巴馬政府推動亞太“再平衡”戰略的目的是在中國崛起的背景下，在亞洲建立一種秩序。他還強調這並非針對中國。

美國前總統國家安全事務顧問托馬斯·多尼隆星期四在華盛頓智庫布魯金斯學會稱奧巴馬總統即將對亞洲開始的訪問為“彌補之旅”。

他說：“總統四月份去亞洲， 這在某種意義上來說，是對他去年11月因為華盛頓的政府關門取消的行程的彌補。坦率地講， 這個取消的代價太大、太大。”

去年11月， 因為債務上限造成的聯邦政府關門，奧巴馬取消了前往參加亞太經合組織峰會和東亞峰會的計劃。今年四月，奧巴馬將訪問菲律賓、馬來西亞、日本和韓國，其中菲律賓和馬來西亞是上次他計劃訪問的國家。

多尼隆說，奧巴馬此行的另一個重要任務是調停日、韓之間的緊張關係。他還說，日、韓兩國目前的關係對美國的亞洲再平衡戰略形成真正挑戰，甚至影響了美國的戰略的執行。

日本和韓國是美國在亞洲的核心盟友，但是，自從韓國總統朴槿惠和日本首相安倍晉三上台後，兩人至今沒有會晤。

多尼隆2010年到2013年擔任美國國家安全顧問，是亞洲再平衡戰略的關鍵設計者之一。他再次對亞洲再平衡戰略作出了闡述。

他說：“在某種意義上來說， 再平衡是試圖在亞洲建立、幫助建立一種秩序，使得亞洲的經濟、社會得以發展，和平得以繼續。所有這些成分都要包含進去，這些是在中國崛起的背景下進行的。”

但是，他強調亞太再平衡戰略並非針對中國。他說：“我們知道'遏制'是什麼樣子。我們對'遏制'的方方面面都很了解， '遏制'不存在5000億美元的貿易關係，與我們現在與中國的關係完全不一樣。”

他說，在很多情況下，正是中國的行為導致亞洲國家希望美國加強在亞太地區的領導。他說，亞洲國家希望美國在亞太地區扮演雙重角色。他說：“一方面我們在亞太地區的盟友和夥伴希望我們能履行我們的義務，向他們提供保障、再保障，特別是在中國崛起之後；另一方面，他們又希望我們與中國保持建設性和有效的關係。”

多尼隆特別談到亞太再平衡戰略的一個重要經濟支柱跨太平洋夥伴關係（TPP）。他說，TPP不僅有利於美國經濟發展，更能加強美國的領導地位。