無障礙鏈接

日本向越南再捐兩艘巡邏艇


2014年8月1日,日本外務大臣岸田文雄(左)與越南計劃兼投資部長裴廣榮(右)簽署協議書,日本將提供越南六艘價值500萬美元的舊漁船,這六艘漁船將被改造成巡邏船供越南海洋警察和漁政部門使用。

2014年8月1日,日本外務大臣岸田文雄(左)與越南計劃兼投資部長裴廣榮(右)簽署協議書,日本將提供越南六艘價值500萬美元的舊漁船,這六艘漁船將被改造成巡邏船供越南海洋警察和漁政部門使用。

兩艘船已於週二抵達越南港口城市峴港,這是按照日本和越南2014簽訂的協議第二批交付的船隻。這項協議約定,日本向越南提供六艘舊漁船,這六艘漁船將被改造成巡邏船供越南海洋警察和漁政部門使用。

日本還同意提供裝備和技術指導。日越雙方9月間簽訂了另外一項協議,日方將在未來提供更多的船隻。

在日本贈船之前,美國承諾向越南海警提供至少五艘經過翻修改造的巡邏快艇。

阮杜(Nguyen Do)是一艘越南漁船的船長,這艘漁船在爭議水域作業。他在周二對美國之音說,他們急需國際援助。

他說:“儘管經常被中國船隻攻擊、驅離,我們還是要在這片水域捕魚,因為我們別無選擇。他們搶劫、破壞我們的財產,把我們趕出那片地區。他們的船是裝備精良、全副武裝的砲艦,這些船隻屬於海警或者漁政海監船,不是一般的民用漁船。”

漁船船長樂萬新(Le Van Xinh)表示河內需要好好利用那些新到的船。


他說:“如果越南政府能落實一些支持和保護漁民的政策,我們在海上作業的時候就不會那麼擔心了。具體說,就是如果執法隊伍能在我們的漁場附近,那就能讓我們在被外國船隻騷擾的時候,特別是像現在這樣有中國船隻不斷威脅我們的情況下,不那麼擔心。”

由於北京試圖加強在幾乎整個南中國海地區的主權聲索,越南國內對中國的反感情緒居高不下。

去年,越南對中國在爭議水域部署鑽井平台提出尖銳批評。中國的這一行為也導致兩國發生了幾次小規模的海上對抗,越南本土還發生了有人員傷亡的騷亂。

中國國家主席習近平預計本週將訪問河內,以期改善兩國關係。

越南是幾個與中國有海上主權糾紛的國家之一。

(本報導與美國之音越南語組合作完成。)

XS
SM
MD
LG