無障礙鏈接

美國之音 專訪美國國會眾議員趙美心

  • 楊晨
  • 方方

華裔議員趙美心在眾議院發言

華裔議員趙美心在眾議院發言

美國國會與行政當局分享外交政策制定權。美國之音中文部推出的國會議員專訪系列採訪參眾兩院兩黨以及獨立派議員﹐從貿易﹑軍事﹑人權﹑台灣等影響美中關係的廣泛議題了解議員們的立場。

*中國對美國 並沒有構成威脅*

國會議員們在這些問題上的立場受個人背景﹑黨派以及他們代表的選區等因素的影響。

在2012年9月的民主黨代表大會上﹐華裔眾議員趙美心(Rep. Judy Chu)上臺發言﹐用自己的親身經歷講述少數族裔實現美國夢的故事。

趙美心說﹕“多年前我祖父來到美國﹐他身無分文﹐只有努力工作的決心。兩代人以後他的孫女成為美國歷史上第一個華裔女議員。”

*用平衡的眼光看待美中關係*

作為國會目前唯一的華裔議員人們自然很關心趙美心議員對美中關係的看法。她在接受美國之音專訪時說國會中對中國存在比較極端的看法﹐比如中國威脅論。

趙美心說﹕“有些國會議員關於中國會講一些非常極端的話。我對此很擔憂因為他們是民選官員﹐所以他們說這樣的話民眾會相信。但是這根本不符合事實。中國雖然是世界上第二大經濟體﹐但仍落後於美國﹐至於人均收入和美國相差就更遠了。所以說中國構成威脅是錯誤的。”

趙美心議員說﹐她認為應該用平衡的眼光看待美中關係。

趙美心說﹕我願意尋找美中互惠的方法﹐也要尋找讓這個雙邊關係改善的方法。我們必須對雙方關係採取謹慎態度。我希望更多的國會議員這樣做。我覺得如果他們更親自到中國去體驗一下﹐也許會發現其中對中國的看法很多是偏見。”

*加州要多向中國出口葡萄酒*

雖然大選年兩黨都在展示對中國的強硬態度﹐但各州和地方都想和中國多做生意。

加利福尼亞是美國的主要葡萄酒產地。

趙美心議員說希望加州的葡萄酒更多出口到中國。

趙美心說﹕“加州企業在中國有很多機會。比如說葡萄酒。我很驚訝中國人喝的葡萄酒只有5%來自美國﹐50%來自法國。加州以優質葡萄酒聞名﹐但是在我們的國會亞太裔議員團訪問中國的時候我們發現很多中國人並不了解加州生產葡萄酒。所以我們要給中國民眾提供這方面的信息﹐同時也要在中國開發更多的機會。”

*要成為世界領導必須實行開放的民主*

美中關係一個不可避免的問題是人權。

趙美心議員說﹐ 保持對中國的壓力非常重要。

趙美心說﹕“我認為現任政府在這個問題的策略是正確的﹐那就是強有力同時以外交手段為主。。。如果中國要成為世界領導﹐就必須要確保實行開放的民主。”

*我的祖父是排華法案的受害者*

趙美心議員特別注重涉及華人的議題﹔在她推動下眾議院在2012年6月通過決議對1882年
到1943年的排華法案表示道歉。

趙美心議員說她的祖父是當年排華法案的受害者。

趙美心說﹕“因為這個法案持續了很長時間﹐很多華人受到傷害﹐家庭被分裂﹐兄弟姐妹不能見面。我自己的祖父就被拒絕加入美國國籍。”

*我的從政經歷*

趙美心議員在2009年的特別選舉中進入國會。當時該選區的國會眾議員索利斯(Hilda
Solis)被奧巴馬總統任命為勞工部長﹐因此留下了國會議席空缺﹐趙美心在這次特別選舉中勝出。

趙美心議員大學學的是數學﹐她的志嚮是電腦工程師﹐沒有想過競選公職﹐後來這個事件改變了她的想法。

趙美心說﹕“當時我住在蒙特利公園﹐很多移民搬到這裡﹐以前的老居民們不能接受所以發起了反移民運動。後來蒙特利公園市通過了只能說英語的決議﹐我們很多人團結起來發動簽名行動﹐後來推翻了這個決議﹐ 我覺得市議會不代表人民﹐所以我決定競選。”

當時是1988年。趙美心此後擔任過三屆蒙特利公園市長﹐然後進入加州議會﹐以及在加州稅務委員會任職。

*當議員最大的幸福是幫助別人*

她說擔任國會議員她最享受的一件事就是能夠幫助別人。

趙美心說﹕“我所處的位置讓我能夠以各種方式幫助別人﹐包括立法﹐預算項目或者選民服務﹐比如幫助他們解決移民問題。”

趙美心議員擔任公職二十多年﹐她最感興趣的議題包括幫助弱勢群體﹑少數族裔以及小企業爭取公平機會。

*對家鄉的發展*

趙美心議員的家鄉是中國廣東省江門。

2011年她以美國議員身份訪問中國在家鄉受到的熱情歡迎。

趙美心說﹕“我到了市中心發現他們掛着我的照片﹐這真的讓我很意外。”

江門的發展包括高鐵系統讓她讚嘆。

趙美心說﹕“其實這讓我很羨慕﹐因為美國一直在試圖發展高鐵﹐但是還沒有付諸現實。”

趙美心議員在9月的民主黨代表大會演講後讓她在全美國政治知名度大增﹐對亞裔社區參政以及在今年的大選年積極參與投票也起到了鼓勵作用。
XS
SM
MD
LG