無障礙鏈接

突發新聞

波士頓中國留學生被控騷擾活動人士案 庭審第二日傳喚多名證人


2024年1月23日,波士頓一名中國留學生被控涉嫌威脅活動人士一案開庭第二天,控辯雙方繼續在波士頓聯邦地區法院出庭對質。(美國之音影片截圖)
2024年1月23日,波士頓一名中國留學生被控涉嫌威脅活動人士一案開庭第二天,控辯雙方繼續在波士頓聯邦地區法院出庭對質。(美國之音影片截圖)

美國麻薩諸塞州波士頓伯克利音樂學院學生吳嘯雷被控騷擾活動人士一案的庭審週二(1月23日)進入第二天,檢方傳喚了包括據稱的受害者、伯克利音樂學院職工、聯邦調查局( FBI)警探在內的五名證人出庭。控辯雙方都對這些證人展開了詳細的問詢。

波士頓中國留學生被控騷擾活動人士案 庭審第二日傳喚多名證人
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:10 0:00

來自中國的吳嘯雷因涉嫌威脅親民主的活動人士受到兩項指控,分別是「網路跟蹤纏擾罪」和「跨州傳播威脅性通訊罪」。由12名陪審團(附加兩名候補陪審員)組成的聯邦陪審團將會裁決罪名是否成立。

吳嘯雷於2022年12月首次被捕,他對兩項指控均表示不認罪。

在審判的第一天,聯邦助理檢察官阿拉西婭·波特·波特(Alathea Porter)指出,吳嘯雷在網路媒體上威脅一位在校園附近張貼支持中國民主傳單的活動人士,她被法庭稱作「佐伊」(Zooey)。吳嘯雷也稱他向中國政府舉報她的「反動傳單」。吳嘯雷的律師之一邁克爾·圖姆波斯基(Michael Tumposky)反駁稱這是「兩個相互熟悉的年輕人之間不成熟的網路糾紛」。

週二,雙方透過詢問五位不同的證人繼續展開闡述他們的立場。第一位是檢方所說的受害者「佐伊」。前一天,控辯雙方和她詳數了事發經過的細節。「佐伊」表達了吳的行為帶給她的恐懼、憂鬱的情緒狀態。週二,吳嘯雷的律師傑西卡·赫奇斯(Jessica Hedges)繼續追問其對美國憲法第一修正案的理解。赫奇斯說:“在美國,人們有權利表達自己的想法,即使是無禮的”,意指吳嘯雷的言論也受到保護。

接下來兩位被傳喚的是伯克利音樂學院在事發後經手處理吳嘯雷和「佐伊」一事的兩位員工,回顧了校方對此事的處理細節。

法庭上檢方還播放了一段錄音,是「佐伊」和吳嘯雷先前在波士頓一個民事法庭上和法官的對話。錄音中,吳嘯雷稱他認為張貼民主海報的行為有損包括他在內的中國留學生的聲譽。他承認他使用了攻擊性的語言,但他表示這是出於憤怒的情緒,他並無意真的採取「砍手」、「舉報」等行為。錄音中的法官表示這不僅是攻擊性的語言,已經構成威脅。

由於此案的證據原件均為中文,檢方傳喚了一位研究中國法制歷史的教授,從中國的社會、歷史、法制、文化等角度來向陪審團成員解釋證據中出現的諸如“公安部” 、「反動」、「舉報熱線」、「天安門」等名詞代表的意思,以及中國政府對活動人士慣常採取的措施。

隔天庭審最後作證的是參與了逮捕吳嘯雷的一名聯調局特工。她提到吳嘯雷被逮捕後,聯調局從他的手機中獲取了一些微信聊天記錄,其中包括了吳嘯雷和他的母親商討收集舉報證據一事。

由於時間關係,辯方還未對這名特工進行交叉詢問,庭審將於週三繼續進行。而周三最大的懸念是:被告吳嘯雷本人是否決定否坐上證人席發聲。

美國刑事司法體係有「無罪推定」原則,被告在被排除合理存疑而被法庭判定有罪之前均被推定為無罪。預計本週陪審團將就這起涉及中國留學生的案件作出裁定。

論壇

XS
SM
MD
LG