無障礙鏈接

突發新聞

川普發表國情咨文:美國前程美好

  • 美國之音

美國總統川普在國會發表國情咨文 (2018年1月30日)
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:11 0:00

美國總統川普在國會發表國情咨文,稱讚自己執政一年來的成績,鼓勵每一個美國人努力奮鬥,為自己、為國家共創美好未來。

川普在2017年1月上任後的首次國情咨文中說,他領導的政府過去一年來創造了兩百五十萬個新的工作機會,包括20萬份製造業工作,工人工資在多年停滯不前後也獲得了增長,失業率降到了45年來的最低。

他再次提到美國股市接連不斷創造新紀錄,為股市增加了8萬億美元市值。

展望未來,川普說,他去年12月簽署的稅收改革計劃將促使越來越多的公司在美國投資並聘請更多的工人。

他說,過去多年來,美國與其他國家的貿易關係很不公平,傷害到美國的經濟,從今以後,美國的對外貿易將會是公平的、平等的,而且會充份保護知識產權。

川普對自己一年來執政成就的稱讚不時被掌聲打斷,但是在場民主黨人的反應明顯沒有共和黨人熱烈。許多民主黨人認為,川普的經濟政策給了企業和富裕人口更多的利益,而普通民眾並沒有得到相應的利益。

過去幾個星期裡,白宮宣佈了一些針對中國不公平貿易政策的對策。據說,在未來的日子,更多的相關對策也會陸續推出。

XS
SM
MD
LG