無障礙鏈接

突發新聞

美國疾病預防與控制中心設法防範新型病毒擴散


VOA英语视频: 美国疾病预防与控制中心设法防范新型病毒扩散
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:11 0:00

VOA英語視頻: 美國疾病預防與控制中心設法防範新型病毒擴散

美國疾病預防與控制中心設法防範新型病毒擴散
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:33 0:00


美國對載有從中國來美乘客的民航客機實施限制。 美國國土安全部宣佈,從星期天晚些時候開始,凡是最近14天內去過中國的美國公民只限于在11個指定機場降落並接受更嚴格檢測。美國已發現至少11例新型冠狀病毒確診病例。

美國已經開始對從中國冠狀病毒熱點地區湖北省回國的美國公民進行為期14天的強制性隔離檢測。他們乘坐的飛機只能在美國的11個機場降落,著陸後將受到額外篩查。

美國疾病預防與控制中心南茜·梅森尼爾說:“在這些機場,他們將被篩查,看是否有發燒、咳嗽和呼吸困難等症狀。 如果有症狀,美國公民和那些被豁免的人將被送走接受進一步診斷。無症狀的美國公民及被豁免者將在該地點或附近接受14天強制隔離。”

美國還宣佈禁止過去兩周內去過中國的大多數非公民入境美國。

梅森尼爾說,美國準備應對潛在的嚴重疫情。

梅森尼爾說:“這是美國疾控中心50年來首次發佈隔離令。”

五角大樓週一表示,美國疾病預防與控制中心和衛生與人類服務部已要求為可能需要隔離的人準備好能容納2,000人的住房。

美國國防部長發言人喬納森·霍夫曼說“他們要求每個區域一般來說有250個房間,這樣不太分散,也能始終保持有足夠的醫護人員。隔離區內也要有疾病預防控制中心和衛生與人類服務部所確定的品質和醫療系統,這些系統能夠處理任何感染者,並能夠把他們轉移到隔離區以外的設施。”

美國國務卿蓬佩奧星期一說,美國計畫派遣更多客機,把滯留在湖北省的美國人接運回國。

蓬佩奧國務卿說:“我們預計未來幾天內會把這些美國公民接回來。我們也可能會把滯留在其他國家的公民也接回來。我們正在研究有關細節。我們正與中國政府緊密合作,共同努力解決全球範圍的流行病學挑戰。”

中國外交部星期一批評美國等國家採取的某些防控措施。

中國裁軍事務大使李松說:“一些國家已採取了一些旅行和貿易限制措施,包括阻止過去14天來訪問過中國的外國人入境,拒絕持中國湖北省簽發護照的中國公民入境,不接受簽證並取消航班。正如譚德塞醫生所說,我們需要事實,而不是恐懼;我們需要科學,而不是謠言;我們需要團結,而不是汙名。”

目前世界上已有30多個國家宣佈對來自中國的旅行者實施限制。

XS
SM
MD
LG