無障礙鏈接

普京與川普G20曾兩度會面 並‘短暫交談’

  • 美國之音

白宮官員星期二晚上證實,美國總統川普和俄羅斯總統普京本月較早時在德國出席20國首腦峰會時曾第二次會面,這次會面此前沒有對外公開。

兩位領導人7月7日在漢堡首次面對面會談,會談歷時兩個多小時,被廣泛報導。

但如今有消息說,當天晚上參加為20國峰會首腦及其配偶舉行的晚宴時,川普和普京還曾第二次交談。

針對媒體報導,川普立即在推特上反駁說:“關於跟普京秘密晚宴的假新聞,令人作嘔。”

政治風險諮詢公司“歐亞集團”總裁伊恩布雷默說,兩人第二次會談大約一小時,目前還不清楚會談內容是甚麼。

白宮對事情的解釋截然不同。不具名的官員說:“川普總統和普京總統間沒有‘第二次會談’,只是晚宴結束前短暫交談罷了。”

在另外一方面,白宮星期二晚上宣佈,川普已經決定提名前猶他州州長,前駐華大使洪博培出任下屆美國駐莫斯科大使。

‘歐亞集團’總裁伊恩布雷默星期二在發給客戶的時事通訊中率先報告了川普和普京的二次會面。消息傳開後,他接受美國電視台採訪時說,是參加那天晚宴的人告訴他此事的,那次晚宴媒體不許出席。

兩人在普京翻譯的陪同下,在易北河畔的一個會議廳交談。他們身邊還有其他出席晚宴的客人,但是因為座位間隔很大,所有二人的交談可以不讓外人聽見。

布雷默說,川普席間沒有翻譯陪同這件事引起了其他客人的注意。布雷默說,這“違反了國家安全的慣例”。對此,白宮卻說,每個代表團只能帶一名翻譯出席晚宴,川普帶的是日語翻譯,不懂俄羅斯語。

布雷默告訴華盛頓郵報說,當時在場的其他領導人看到川普和普京的會談,都感到很困惑,大家都能清楚地看到他們在交談,但是聽不見交談內容。

布雷默告訴紐約時報說:“出席晚宴的幾乎所有人都覺得很奇怪。美國總統顯然是要向大家展示,他比其他任何人跟普京的私人關係都要好,或是他根本不在乎。他們都感到很困惑,摸不著頭腦,很吃驚。”

您的意見

顯示評論

XS
SM
MD
LG