無障礙鏈接

馬祖反共標語 歷史遺跡體現兩岸滄桑(2)


馬祖的民居和標語“光復大陸”

馬祖的民居和標語“光復大陸”

台灣馬祖有不少過去遺留下來的戰地標語和反共標語。不久前美國之音記者丁力走訪了馬祖。

馬祖南竿島福清嶺上﹐矗立着把蔣介石的題詞放大而製作的大標語“枕戈待旦”。“枕戈待旦”準備幹甚麼呢?馬祖的街道上有大標語“還我河山”﹐落款是岳飛。

蔣介石1958年題詞“枕戈待旦”

蔣介石1958年題詞“枕戈待旦”

台灣著名作家柏楊在生前接受美國之音採訪時回憶說﹐他們1949年離開中國大陸的時候﹐本以為很快就會隨國軍返回大陸﹐沒想到一別就是這麼多年。

台灣兩代蔣總統的“光復大陸”之夢﹐夢碎於海島﹐“光復大陸”之說在台灣也很少有人提了。不過在馬祖的南竿島芹壁村﹐牆上還有這條石刻標語。在馬祖做禮品和導遊生意的陳則明告訴美國之音﹕“以前流行一句話叫做反攻大陸﹐現在我們不怕大陸反攻了﹐我們要靠大陸觀光客。” 馬祖導游陳則明在昔日軍事坑道內

馬祖導游陳則明在昔日軍事坑道內



*靠大陸觀光客*

芹壁村還有“蔣總統萬歲”的標語﹐這種標語在台灣公共場所已經不多﹐不像“毛主席萬歲”的標語在大陸那樣。芹壁村里展覽的照片上﹐有馬祖中學師生在1960年寫的血書﹐表示擁護蔣中正連任總統。但是有一位頭髮花白的導遊忿忿不平地說﹐那是他們當年被強迫寫的。

馬祖的另一條標語“檢肅匪諜”﹐讓人想起台灣白色恐怖年代里﹐電影票上印着讓人提高警惕的話“匪諜就在你身邊”﹐也讓人想起﹐過去台海兩岸當局互稱“共匪”或“蔣匪”。

如今﹐在中國大陸﹐“消滅蔣匪”之類的標語已經難得一見了﹐被清除了。而在馬祖﹐還能看到對等的反共標語。那麼﹐大陸官員到馬祖參觀﹐是否要求馬祖採取對等的清除行動呢?

*刺眼標語 有保存價值*

6條馬祖標語的縮微製品

6條馬祖標語的縮微製品

管理馬祖的連江縣縣長楊綏生告訴美國之音﹕“(大陸官員)他們也表示﹐他們對岸把這些刺眼的標語拿掉了﹐希望我們也能夠拿掉。但是在我們看來﹐這是一個很珍貴的﹐冷戰年代留下的共同記憶﹐是冷戰年代記憶的一部份﹐其實有它的保存價值﹐不要用意識形態去看它。”

楊綏生還說﹐戰地遺跡﹑宗教文化﹑地質生態和聚落(村落)保存﹐是馬祖吸引遊客的4大主題。

談到歷史遺跡的吸引力﹐台灣的不少大陸觀光客喜歡遊覽兩蔣遺跡﹐喜歡買一些內容敏感的政治歷史書籍。在台海對岸的廈門﹐外地遊客乘船出海遙望金門島時﹐愛以金門島上的大標語“三民主義統一中國”作為背景而拍照。

*漫畫孫毛蔣 笑瞇瞇*

所以﹐在馬祖的一家禮品店﹐有“消滅朱毛漢奸”這類石刻標語的縮微製品﹐也有一種磁鐵“冰箱貼”﹐圖像是漫畫版的孫中山﹑毛澤東和蔣介石笑瞇瞇和諧相處﹐上面的文字是“兩岸人民一家親﹐攜手開創新未來”。

開設這個商店的吳玉柱對記者說﹐這些商品銷路不錯﹐台灣人﹑大陸人看了都會笑。吳玉柱曾經是台灣軍人﹐所以這家禮品店叫做“兵兵友禮”。

中國大陸和台澎金馬之間﹐也從兵戎相見﹑烽火連天演變為以商會友﹑以禮相待﹐從砲彈交流演變為人員和貨物交流。


XS
SM
MD
LG