一名紐約法官週四（2月15日）為有史以來首次對一位美國前總統的刑事審判奠定了基礎，駁回了唐納德·特朗普（Donald Trump）提出的駁回指控的請求，這些指控稱他偽造商業記錄，以隱瞞2016年成功競選總統之前向色情明星支付的封口費。
特朗普對審判提出了反對，主張審判會幹擾他在今年11月的選舉中奪回總統寶座的競選活動，法官胡安·梅爾尚（Juan Merchan）沒有接受他的反對，裁決陪審團遴選工作將於3月25日開始。
參與此案的一些律師預測這可能是為期六週的審判，期間特朗普將被要求每個工作日出庭，而不是進行競選活動。
77歲的特朗普是共和黨總統提名的領跑者。他很可能再次面對81歲的民主黨總統喬·拜登（Joe Biden），特朗普在2020年輸給了拜登，但直到今天，他仍錯誤地聲稱自己是因投票違規而未能連任。
特朗普正面臨史無前例的四項起訴，涵蓋91項指控，其中兩項起訴涉及他非法試圖扭轉2020年敗選結果，另一項起訴是因為他在2021年初總統任期結束時非法將高度機密文件帶到他位於佛羅里達州的海湖莊園，還有一項起訴就是紐約一案。
他否認了所有指控。
如果任何一項指控成立，特朗普可能面臨數年監禁，但他將頻繁出庭視為競選活動的一部分，對他面臨的這些指控當場即興發出貶損的抱怨，並指責檢察官試圖阻止他再次贏得總統職務。
當他週四走進法庭時，他告訴記者，「要不是因為我正在競選總統並且表現出色，他們是不會提出這個起訴的，絕不會。」在紐約一案中，一項包含34項罪名的起訴書指控他偽造商業記錄，以掩蓋向色情演員風暴女丹尼爾斯（Stormy Daniels）支付的13萬美元款項，以阻止她披露十年前與特朗普在一場名人高爾夫賽事期間幽會一晚的指控。他多次否認了她的說法。
特朗普在紐約一案中的主要控告人是麥可‧科恩（Michael Cohen），他曾是特朗普的律師和幫他擺平政治事務的人。科恩表示，他向丹尼爾斯支付了封口費，並在特朗普2017年就任總統後透過一系列付款得到了報銷。
科恩表示，川普曾在就任總統之初的一次白宮會議上向他保證，他即將收到下個月的付款。
科恩於2018年承認違反聯邦競選財務法並在該案上向國會撒謊。他被判三年監禁，服刑13個半月，然後在家監禁一年半。
科恩曾因對特朗普的忠誠而聞名，但他2019年在國會小組面前發表尖銳的證詞，指責他的前老闆，他在證詞中宣稱，「我不再保護特朗普先生了。」科恩稱他為「騙子」和「詐騙犯」。
科恩在監獄刑期於2021年底結束時表示：「我不會停止對執法的承諾。我將繼續提供資訊、證詞、文件，並全力配合所有正在進行的調查，以確保其他人對其犯下的骯髒髒行為負責。」
檢方陳述案情的核心是聲稱川普非法地將支付給科恩的封口費記錄為科恩法律工作的業務費用，而不是作為對抗民主黨人希拉里·克林頓（Hillary Clinton）來贏得總統職位的競選費用。
特朗普辯稱，管理商業記錄的州法律不適用於聯邦選舉。
目前尚不清楚川普的其他刑事審判何時開始。華盛頓特區由三名法官組成的一個聯邦上訴法院合議庭上週一致裁定，川普不能免於因總統任期最後幾週採取行動非法密謀扭轉敗選結果而受到的指控。
特朗普已就這項裁決向聯邦最高法院提出上訴。但最高法院尚未表示是否會聽取該案的辯論或維持下級法院的裁決並繼續進行審判。該審判原計劃於3月4日開始，但已無限期推遲。
在週四在亞特蘭大舉行的另一場法庭聽證會上，特朗普的律師要求喬治亞州的一名法官取消指控他和幾位政治盟友犯罪的檢察官的資格，這些罪行涉及他們試圖推翻他在該州2020年的敗選結果。
民選檢察官法尼威利斯（Fani Willis）承認與她聘請來幫助起訴此案的律師內森韋德（Nathan Wade）有戀愛關係。川普和他的一些共同被告的律師聲稱，韋德的高額薪水被用於支付他與威利斯一起度假的費用，因此這一刑事指控受到了玷污。
論壇