無障礙鏈接

美國西部山火肆虐 3名消防員殉職

  • 美國之音

消防員向逝去隊友致敬

消防員向逝去隊友致敬

美國西部的華盛頓、俄勒岡、愛達荷、蒙大拿和加利福尼亞等州山火肆虐,迫使數以千計居民逃離家園。官員希望在火災蔓延到工業地點和產生有毒氣體之前能夠控制火勢。3名消防隊員在救火過程中犧牲。

飛機和直升機正在拋灑水和阻燃劑,努力阻止大火蔓延。華盛頓州居民普利特說﹕“這最令人印象深刻了。看到空中灑水飛機飛過來,特別是DC-10型,真令人難以置信。”

但是一些地區上空的濃煙使得飛機無法飛往。

華盛頓州奧卡諾根地區現場指揮官培科塔說﹕“這濃煙利弊兼而有之,它籠罩在物體上面,會減少一點點火勢,可是同時呢,當煙太濃烈,我們的飛機就不能飛了。”

官員發出警告,居民要留在室內,直到煙霧消散。煙霧和頻繁的疏散讓當地農場的牲畜難以應對。

將近29,000名消防隊員正在乾旱和酷熱成災的西部地區各處奮力滅火。許多居民都協助滅火,試圖遏制山火逼近家園,並為那些不得不逃離家園的民眾提供庇場所。

美國林務局官員布里埃斯卡說﹕“這是一個非常慷慨而且關係非常緊密的社會。因此,一旦消息傳出去,你知道,大家互相認識,大眾彼此敞開自己的家門,甚至有些旅館都開放了,讓大眾在旅館過夜。”

大眾擔心,一場來臨的風暴可能在華盛頓州一些地區加劇火勢。好消息是,一些地方的大火已被撲滅,居民得以返回家園。

XS
SM
MD
LG