無障礙鏈接

突發新聞

洩露的新疆警察文件不是“謊言謠言”


中共官媒新華社發布照片顯示,聯合國人權事務高級專業巴切萊特與中國領導人習近平舉行線上會面。 (2022年5月25日)
中共官媒新華社發布照片顯示,聯合國人權事務高級專業巴切萊特與中國領導人習近平舉行線上會面。 (2022年5月25日)

洩露的新疆警察文件不是“謊言謠言”
please wait

No media source currently available

0:00 0:08:31 0:00

5月24日,新一批有關新疆的機密文件被曝光,當中內容進一步詳細展示中國政府在針對新疆維吾爾人的大規模拘留營中所犯下的侵犯人權行為。

這些被稱為“新疆警察文件”(Xinjiang Police Files)的文件來自於新疆警方的電腦服務器,由一匿名人士通過黑客手段獲得。北京對新疆維吾爾人和其他穆斯林少數民族的迫害被國際人權組織認定為反人類罪,並被美國、加拿大等西方政府稱為種族滅絕。

長期關注新疆拘留營問題的德國學者鄭國恩最先獲得這批來自黑客的文件,當中包括數千張被關押者的照片以及一些政府機密文件——其中部分文件顯示了警察可直接擊斃“不聽勸阻繼續擴大事態、逃跑或企圖搶奪槍支”的被關押者的規定,以及前新疆黨委書記陳全國在內部講話中針對試圖逃跑者作出的“果斷開槍,先擊斃再報告”的指令。

這些文件和照片——其中部分照片顯示在押人員在審訊期間被捆綁,由全副武裝的武警或手持木棍的守衛看守——駁斥了中國政府有關新疆拘留營的辯詞,即稱這些被嚴厲管制的拘留營是“職業技能教育培訓中心”,裡面是“自願的學員”。

這次洩密恰逢聯合國人權事務高級專員米歇爾·巴切萊特(Michelle Bachelet)本周訪問新疆。在中國外交部5月24日的例行記者會上,彭博社記者詢問這些洩密文件是否“的確是來自中國警方的服務器”。

但中國外交部發言人汪文斌迴避直接作答,而是將此次洩密斥為“反華勢力抹黑新疆的最新例子”。

“散佈謊言謠言蒙蔽不了世人,”他說。

上述回應誤導實情。

在公佈這批“新疆警察文件”之前,共產主義受害者紀念基金會(Victims of Communism Memorial Foundation)的一個由鄭國恩領銜的研究小組和一支由14家國際媒體組成的團隊各自花了數月時間對這批洩密文件進行調查和驗證工作。鄭國恩是總部位於華盛頓的共產主義受害者紀念基金會的高級研究員。

鄭國恩表示,這些文件“由一名進入新疆兩個以維吾爾族和哈薩克族人口為主的縣——疏附縣和特克斯縣——警方內部電腦網絡的個人獲得。”

這名洩密者將這批文件交給鄭國恩,鄭國恩隨後在今年早些時候與媒體團隊分享了這些文件。

這些文件大多來自2017-2018年,披露了有關新疆拘留營的新信息,北京方面將其稱為“職業技能教育培訓中心(VSETC)”。

根據共產主義受害者紀念基金會網站上的介紹,此次公佈的洩密文件包括:

• 2800多張在押人員的面部照片,警察演習和審訊在押人員的照片。這些照片顯示的被關押者中,年齡最小的是被關押時才14歲的拉希爾·奧馬爾(Rahile Omer)。

• 政府內部機密文件,包括警方的在押人員名單電子表格、警方工作人員及(拘留營)守衛名單以及監管措施指令等。

• 中共高級官員的內部講話原始記錄,其中一些是“將中央政府的官員與(對新疆的)暴行聯繫在一起的證據”。

《歐洲中國研究協會期刊》在5月24日發表一篇鄭國恩的同行評議學術論文,他在論文中對這些文件的真實性進行了分析和驗證。

在這篇論文中,他審閱了中共高級官員的內部講話和政策文件,再將它們與“之前發布的國家內部文件”進行對照。 “之前發布的國家內部文件”指的是《紐約時報》於2019年11月首次公佈的“新疆文件”。據《紐約時報》稱,那批文件的洩密者是一名“中國政界主流圈人士”。

鄭國恩也檢驗了照片的真實性。

“根據每張照片附帶的識別號碼,研究人員按年齡、性別、拍攝地點和拍攝順序對照片進行檢驗,然後再將這些識別號碼與這批文件中其他內容的識別號碼以及外部資料進行對照,”他在論文中解釋說。

“在拍攝日期和相機產品序列號等圖像元數據具備的情況下,也對這些元數據進行分析,以便評估這些照片是使用相同的還是不同的相機進行拍攝的,” 鄭國恩在論文中寫道。 “借助與內部文件中的信息相匹配的衛星圖像、建築投標信息和地理位置分析,以及與衛星圖片相對應的拘留設施的照片,這些拘留設施的位置得以證實。”

來自11個國家的14家媒體也對“新疆警察文件”進行了各自的獨立核查工作。

例如,英國廣播公司(BBC)在其報導中稱,其記者團隊採訪了居住在歐洲和美國的維吾爾人,要求他們提供在新疆的失踪親屬的姓名和身份證號碼。 BBC隨後在這批洩密文件的電子表格中發現了多個匹配項,這為表格中被關押人員的真實性提供確鑿證據。

BBC也“核實了包含拘留營警察照片、身份證號碼和手機號碼的電子表格。”

“在撥打了150多名警察和政府官員的電話號碼後,一些人接了電話,並確認了他們的名字、崗位和各自的辦公點,” BBC在報導中說。

《今日美國》(USA Today)報導稱,雖然國際記者團隊“無法獨立核實文件中所有數據和照片的真實性”,但這支團隊“找到了支持鄭國恩所得出結論的證據”。

“一些照片包含了地理位置數據,這些數據(所顯示的位置)正好就在鄭國恩所識別出的拘留營位置附近,”該報紙在報導中說。 “其中一名中共官員確實在其講話中所提日期的那一天訪問了新疆。團隊記者採訪了已不再居住在中國的維吾爾人,他們確認了出現在文件中的親屬。”

先前洩露的中國政府內部文件、拘留營目擊者證詞和衛星圖像都顯示,中國政府自2017以來開始對新疆維吾爾人和其他穆斯林少數族裔通過“職業技能教育培訓中心”和正式監獄這兩大體系實施大規模關押,此次洩漏的“新疆警察文件”是對先前證據庫的有力補充。

法國《世界報》(Le Monde)也審閱了這批文件。該報寫道,這些文件“揭示了中國政府針對這一穆斯林少數群體的安全問題執念,並曝光了‘職業培訓中心’對維吾爾族人進行‘再教育’的壓迫屬性。”

中國政府一貫將任何有關新疆人權問題的指控說成是“反華勢力”編造的“謊言謠言”。

中國政府堅稱,設立這些所謂的“再教育營”的目的是提高“學員”的職業技能,幫助減輕新疆地區的就業和貧困問題。北京還表示,有些安全措施是其在新疆的“反恐怖主義和去極端化鬥爭”的一部分。

參與審閱“新疆警察文件”的媒體團隊就這批洩密文件向中國官方提出一系列問題。中國駐美國大使館發言人劉鵬宇在回應媒體團隊的一份英文聲明中稱:“新疆有關問題本質上是打擊恐怖主義暴力、激進化和分裂主義的問題,而不是人權或宗教問題…新疆已採取一系列果斷、有力和有效的去極端化措施。”

“該地區現在社會穩定和諧,經濟繁榮發展。當地人民過著安全、幸福和充實的生活,”劉寫道。

但是,劉沒有就記者團隊關於洩密文件的任何具體問題作答。

XS
SM
MD
LG