無障礙鏈接

突發新聞

美日敦促北韓和平過渡


美國國務卿克林頓和日本外務大臣玄葉光一郎﹐星期一共同呼籲北韓讓政權和平轉移。
美國國務卿克林頓和日本外務大臣玄葉光一郎﹐星期一共同呼籲北韓讓政權和平轉移。

日本外相玄葉光一郎正在華盛頓﹐作就職三個月後的首度訪問。克林頓國務卿和玄葉光外相在華盛頓的會晤是在平壤當局宣佈金正日死訊之前就已經排定的。

但是﹐這個訊息成為兩人會談中的主要內容。克林頓表示﹐期望北韓在權力轉移過程中﹐不要引起區域性的不安。

*克林頓期望北韓政權和平轉移確保區域穩定*

克林頓說﹕“外相與我討論了北韓國營媒體宣佈了金正日死訊後﹐朝鮮半島的局勢。北韓政權的和平轉移﹐以及確保地區的和平穩定﹐符合美日雙方的共同利益。”

克林頓並沒有對金正日的去世表示哀悼。不過她說﹐美國希望與北韓人民改善關係﹐並且說﹐美國仍舊深切關懷北韓人民的福祉。

**玄葉期望六方會談密切合作促成北韓非核化**

玄葉光一郎透過翻譯﹐強調在中國發起有關北韓核計劃的六方會談中﹐有必要與南韓和其他各方緊密合作。

他說﹕“我們共同認為﹐我們應該和六方會談的夥伴密切合作。我們並且一致同意﹐六方會談的各方都希望在這段期間﹐維持穩定與平靜的局勢。此外﹐我們也確定﹐我們應該在日本﹐美國與南韓共同朝向北韓非核化的努力上﹐特別是使北韓採取確定行動方面﹐保持密切合作。”

六方會談從2008年起陷入僵局。北韓2005年原則上同意解除核武﹐以換取經濟及外交好處。

但是最近幾個月來﹐美國與北韓之間的接觸步調加快。包括上星期雙方在北京舉行的有關美國恢復對北韓提供糧食援助的會談。

最近的報道指出﹐美國準備恢復幾年來首度的糧食運送。但是﹐美國國務院發言人努蘭說﹐美國原定可能在星期一就這項問題進行的決定性磋商﹐因為北韓領導人的去世而宣告推遲。

努蘭指出﹐金正日的死亡使奧巴馬政府推遲是否派遣特使戴維斯和北韓外交代表﹐進行另一回合雙邊會談的決定。

戴維斯上個星期在北京﹐就有關恢復六方會談的展望﹐和中國官方進行會商。

XS
SM
MD
LG