無障礙鏈接

突發新聞

馬英九勝選連任預示緩和兩岸關係


台灣總統馬英九當選連任
台灣總統馬英九當選連任

專家說﹐台灣總統馬英九的當選連任將進一步緩和東亞長期存在的軍事緊張局勢。宣稱台灣為其領土的一部分的中國把上星期六的投票結果視為北京與台北關係的又一個四年談判的機會。

四年前﹐台灣前總統陳水扁威脅要宣佈台灣正式獨立於中國。北京說﹐一旦發生這種情況﹐將動用其強大軍隊攻打台灣。這迫使美國官員面臨抉擇﹐因為他們希望跟雙方都保持關係。

陳水扁總統2008年卸任。他的繼任者馬英九開始與中國商討貿易和經濟問題,以幫助當地經濟﹐與使軍事緊張局勢降溫。保證深化與中國合作夥伴關係的馬英九上星期六以51%的得票率獲得連任﹐從而進一步降低了衝突的可能性。

美國官員向馬英九表示祝賀,中國政府和國家媒体讚許選舉結果。

*馬英九﹕人民肯定和平路線*

馬英九總統在他的勝選演說中闡明了自己的使命。

他說﹕“人民也肯定我們﹐擱置爭議﹐爭取兩岸和平﹐把危機危機轉化為商機﹐這也是人民肯定我們採取了正確﹑正派﹑有效的活路外交﹐贏得了國際社會的肯定與支持﹐讓台灣人民能夠有尊嚴地遨遊世界。”

自從國民黨在20世紀40年代中國內戰中敗退到離中國大陸160公里外的台灣島上,台灣一直自治。北京從來不承認台灣的主權。馬英九總統上任後,北京開始和台灣會談﹐產生了16項協議﹐以及一個對話框架。北京表示,希望這個對話框架將導致有關政治上統一的談判。

*分析人士﹕美不期待兩岸謀求統一*

分析人士說,在這些情況下,美國將能夠把重點放在中東和朝鮮半島等地區,不必擔心台海衝突。美國有責任協防。美國儘管與中國正式外交關系﹐但也是台灣最大的外國武器提供者﹐與一直是台北民主政府的非邦交國堅定盟友。

不過﹐一些分析人士說,華盛頓不希望北京與台北謀求統一,因為這會加大北京快速增長的經濟力量并可能限制美國在亞洲的經濟和軍事影響力。

布魯斯.雅各布斯是在澳大利亞莫納什大學的亞洲問題研究專家。

他說﹕“至少美國政府的部份部門非常歡迎馬英九的勝選,將贊賞馬英九為跟中國儘量保持良好關係所作的努力﹐以及中國方面至少以某些方式對馬英九的呼籲作出的回應。”

政治分析人士說,許多台灣人雖然并不總是喜歡馬英九總統向中國示好或他的國內經濟政策﹐但還是把票投給了他,因為他表示將維持中國和美國都歡迎的穩定。

*明確的穩定牌是致勝關鍵*

馬英九這位61歲的職業政府官員擊敗了民進黨的蔡英文。民進黨主張台灣正式獨立於中國﹐與且在前總統陳水扁任內支持他。蔡英文希望與中國會談﹐但設置了她所說的“台灣共識”為條件﹐按照台灣立法院批准的新對話框架進行。

德州柯林大學政府研究副教授Ketty陳認為﹐馬英九總統的綱領對選民來說更為明確。

陳教授說﹕“民進黨的台灣共識,一些選民與不完全明白。他們可以清楚地了解馬英九總統的
三不,即不統、不獨、不武。”

對不穩定的憂慮在1300多萬台灣選民中是一個主要關切。來自台北的50歲的護士李恬玉(音譯)說,台灣的生存取決於同中國的關系。

她說﹕“因為說實在話﹐台灣很小,台灣的內需市場很小。台灣人一般都是兩個﹐一個是科技﹐一個是服務﹐一定要外拓展。到目前為止﹐中國就在我們旁邊﹐很大的市場﹐同文﹑同種﹑同語。我們到那邊去﹐不必學語言﹐字都看得懂﹐非常方便。不應該和他們對立。”

馬英九總統的新任期一直到2016年。他的政府希望在那之前與中國簽署投資者保護協議。北京和台北說,他們將努力削減雙方進出口貿易的成千上萬種關稅。

專家們說,中國很可能會謀求與台灣簽署正式和平協議﹐與把兩岸同屬一個中國的對話框架以法律形式確定。

XS
SM
MD
LG