無障礙鏈接

突發新聞

隨著收穫季節的臨近 貿易風暴席捲美國農民


美國印第安納州的大豆收成
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:14 0:00


美國農民因特朗普政府和中國之間的貿易爭端而處境困難,與此同時,今年還是氣候最不穩定的年份之一,導致許多農田無法耕種。儘管美國玉米和大豆的價格克服了天氣因素保持穩定,但中國徵收新關稅以及美國、加拿大、墨西哥貿易協定前途未卜還是為農民在這個本已充滿不確定性的季節掀起了一場十足的風暴。

今年春天,伊利諾州農民梅根·德懷爾面對困境。

連綿不斷的雨水阻礙了種植,她的一些田地裡一粒玉米或大豆的種子都沒種。

梅根·德懷爾說:“我們大概有15%的防病作物,因為我們無法種植經濟作物。”

但今天,德懷爾的農場遭遇了乾旱。

她說:“我們從雨水過多變成整個七月幾乎一滴雨也沒下。”

湯普森家庭農場里德·湯普森說:“這個地區突然發生了乾旱。我們這兒一個月只下了不到兩英寸的雨水。”

里德·湯普森今年運氣比較好,儘管價格不理想,他還是及時種下了所有的莊稼。

里德·湯普森說:“當我們開始種植時,玉米價格跌到了3到3.2美元。豆類價格幾乎低於8美元。”

這比一年前的10美元價格有所下降,湯普森將下降主要歸因於中國的關稅。

雖然天氣是農民們無法控制的,但湯普森農場上空的雷雨雲為他帶來了暫時的緩解和希望。

但決定貿易政策的政治風向給美國農民帶來了更多的陰雲。

湯普森說:“當你面臨這種情況時,生產風險變得真實,然後你的貿易機會和買家都消失了,這真的很令人沮喪,非常令人擔憂。”

伊利諾斯州農業局高級經濟學家邁克·多爾蒂說:“我們的農民現在很沮喪。”

但是伊利諾斯州農業局高級經濟學家邁克·多爾蒂說,還有一線希望。

多爾蒂說:“僅在過去兩天,中國就購買了一些大豆。”

但是,隨著中國繼續威脅抵制美國大豆,豬流感肆虐中國的養豬戶。多爾蒂說,對美國農民來說,這是一場十足的風暴。

多爾蒂說:“無論你開車到哪裡,你都會看到地裡的玉米和大豆長勢不好,它們不可能高產。如果再有霜凍或其他情況,產量會進一步下降。”

德懷爾最擔心的是在第一場霜凍來臨之前,她能收回多少莊稼。

梅根·德懷爾說:“我們仍然有點緊張,不知道莊稼是否會在霜凍前成熟。”

她希望到那時與中國的貿易關係回暖,這樣如果天氣不合作,農民最終能夠收穫的產品就會有一個很大的市場。

XS
SM
MD
LG