無障礙鏈接

突發新聞

中國一公民因出售錯標成份的膳食補充劑被司法部判刑


美國櫃檯上的膳食補充劑。
美國櫃檯上的膳食補充劑。
中國一公民因出售錯標成份的膳食補充劑被司法部判刑
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:12 0:00

美國司法部今天宣布,來自中國上海的徐家寶(Fred Xu)因銷售錯貼標籤的膳食補充劑,週一在達拉斯被判處18個月監禁和一年的監外看管。

現年48歲的徐家寶是上海威斯特國際貿易有限公司(Shanghai Waseta International Trade Co.Ltd.)的法人,這家中國公司從事保健品、膳食補充劑原料銷售等業務。

徐於2018年8月在德克薩斯州北部地區承認一項電信詐騙指控。威斯特國際貿易有限公司也在2018年9月承認電信詐騙。這家公司於2019年2月被判緩刑一年,並被處以50萬美元的罰款。

徐在認罪時承認,他同意威斯特的其他工作人員,將包括DMHA在內的合成興奮劑成分出售給一家美國膳食補充劑製造商。徐承認,所謂的膳食補充劑製造商,實際上是政府保密線人,他們告知徐,威斯特公司的成分不會準確地列在成品膳食補充劑的標籤上。徐說,他知道美國主要零售商將拒絕銷售已知含有某些興奮劑(比如DMHA)的膳食補充劑。徐還承認,他與威斯特公司製作了錯誤的標籤,將貼有錯誤標籤的產品運往德克薩斯州。

美國司法部民事司助理檢察長喬迪·亨特(Jody Hunt)說:“消費者有權相信膳食補充劑產品的成分能夠一目了然。我們將大力追查並起訴那些試圖通過錯誤標識將物品進口到美國,從而規避法律的人。”

徐家寶2017年9月在拉斯維加斯參加一個膳食補充劑貿易展時被捕。本案另一名被告李婷婷(音譯,又名Sunny Lee)據信不在美國。李婷婷是威斯特國際貿易有限公司的海外銷售經理。

XS
SM
MD
LG