聯邦檢察官星期一(8月12日)表示，兩名前加州洛杉磯郡治安官警局成員和兩名前外國軍事官員被指控五年前以假冒方式突擊查抄一名中國公民在奧蘭治郡的住所，並以暴力和驅逐出境來威脅這名商人及其家人。
據洛杉磯聯邦檢察官辦公室稱，這四名男子還勒索3700萬美元以及該男子的公司股份。當局尚未公佈這名商人的姓名。
這四名男子週四受到的指控包括串謀敲詐勒索、敲詐勒索未遂、串謀侵犯權利和打著法律旗號剝奪權利。所有四人都拒絕認罪。
檢察官稱，該團夥於2019年6月17日開車前往受害者位於爾灣的家，強迫他、他的妻子和他們的兩個孩子待在一個房間裡幾個小時，拿走他們的手機，並威脅說如果他不服從要求，就將他驅逐出境。當局稱，這名男子是合法永久居民。
檢察官稱，這四名男子將這名商人猛甩到牆上並掐住他的脖子。由於擔心自己和家人的安全，他簽署了文件，放棄了對江蘇聖奧化學科技有限公司(iangsu Sinorgchem Technology Co. Ltd.)價值數百萬美元的股份，這是一家位於中國的生產橡膠化學品的公司。
聯邦檢察官表示，有一名中國女性涉及此案但未被起訴，她是受害者的商業夥伴，為這次虛假的突擊查抄行動提供了資金。檢察官說，他們兩人在美國和中國因該公司捲入了十多年的法律糾紛。
檢察官說，其中一名被指控的男子史蒂文·亞瑟·蘭克福德(Steven Arthur Lankford)曾是洛杉磯郡治安官警局的警察，2020年退休。蘭克福德被控使用郡治安官警局的終端在國家資料庫中搜尋了受害者的資訊。他們說，68歲的蘭克福德開著一輛沒有標誌的洛杉磯郡治安官警局車輛，將其他三名男子送到受害者家，亮出了警徽並自稱是一名警察。
目前尚不清楚蘭克福德是否有可以代表他發言的律師。美聯社(Associated Press)星期一撥打蘭克福德的電話號碼並留言，但他沒有回覆。
聯邦檢察官還指控了63歲的格倫·路易斯·科扎特(Glen Louis Cozart)，他來自阿普蘭，也曾擔任過治安官警局的警察。美聯社也在科札特的電話留言，但他沒有立即回覆。
蘭克福德受僱於科札特，而科札特又受僱於馬克斯·塞繆爾·貝內特·圖爾貝特(Max Samuel Bennett Turbett)，他是一名39歲的英國公民和前英國軍人，也面臨指控。檢察官稱，圖爾貝特受僱於資助這次假冒的突擊行動的中國女商人。
41歲的澳洲公民、前澳洲軍人馬修·菲利普·哈特(Matthew Phillip Hart)也在此案中受到指控。
「我們必須用與我們其他人相同的標準來要求包括執法人員在內的公職人員，」聯邦檢察官馬丁·埃斯特拉達(Martin Estrada)說。 “一名宣誓就職的警察私自執法並濫用洛杉磯郡治安官警局的權力，這是不可接受的，也是嚴重的侵犯民權行為。”
如果罪名成立，這四名男子每人將面臨在聯邦監獄服刑20年的處罰。
(本文依據了美聯社發自洛杉磯的報道)
論壇