無障礙鏈接

據彭博新聞社報導,擔憂中國票房數字不實,美國電影協會(MPAA)正在對中國的票房進行廠商獨立審計。彭博新聞社援引不願透露姓名的知情人士的話說,美國電影協會正聘請一家會計公司對選定的一些荷里活影片的中國票房進行審計,審計結果最快或於今年第三季出爐。這是代表六大頂尖荷里活製片公司的美國電影協會首次對中國票房進行獨立審計。

審計結果對迪士尼和派拉蒙這些荷里活製片公司來說非常重要。荷里活記者報說,荷里活片商近年來一直在私下抱怨中國票房瞞報問題。

中國實行的是電影進口配額制度,每年允許34部左右的“進口分賬”影片,這些影片為北美新片,製片商獲得25%的中國票房收入。因此,準確的票房收入對荷里活製片公司來說就非常關鍵。

美國電影協會拒絕了美國之音的置評請求。除了分賬片,中國還允許一定數量的進口買斷影片。這些影片是指中國片商以固定價格買斷外國片商的中國放映權,外國片商不參與中國票房分拆。

業內人士認為,中國有望在未來幾年取代北美成為全球最大的電影市場。荷里活的大製作公司也越來越多地依賴中國的票房表現。

彭博新聞社說,中國的票房增長在過去五年年均增速超35%,但去年的增長放緩到不到3.7%。不過美國電影協會的資料顯示,中國去年的表現仍好於北美,後者的增長大約為2%。
但是,中國的影院也使用各種手段瞞報票房,比如通過“偷樑換柱”的方式,將院線分成比例較低的影片的票房算到院線分成比例較高的影片上,或者在團體票上做手腳。

荷里活記者報說,中國似乎正在改善票房透明度的問題。中國去年11月通過、今年3月1日正式生效的《電影產業促進法》中規定不得虛報或瞞報票房收入,在一些情況下,違規者可以被處以的罰款高達違法收入的五倍。

今年3月,中國326家電影院因ǒ偷票房ō而被處以巨大罰單。

彭博社說,荷里活此次對中國票房的審計是中國官員與美國電影協會在2015年達成的有關市場准入方面的協議的一部分。協議的具體細節未對外界公開。

荷里活記者報說,協定是中國國家主席習近平2015年訪美期間,兩國在閉門談判中達成的。中國除了在有關引入國際審計機構對票房進行協力廠商監督上做出讓步外,還同意大幅提高進口買斷片的數量。2016年,中國允許進口51部買斷片,較上一年的28部有大幅增加。

在荷里活對中國票房進行審計之時,美中兩國正在進行新一輪的美中電影談判。華盛頓尋求中國進一步向美國電影開放市場,北京則在考慮如何保護本土電影市場的健康發展。

一些媒體和分析人士認為,中國或增加進口電影配額。

美中兩國於2012年簽署了《中美雙方就解決WTO電影相關問題的諒解備忘錄》,將於今年年底到期。中國目前執行的34部分賬進口影片以及分賬比例便是依據這份備忘錄。如果兩國無法在明年1月1日前達成新的協議,美國可在WTO框架下對中國採取行動。

XS
SM
MD
LG