無障礙鏈接

突發新聞

眾議院司法委員會兩黨領袖在彈劾總統問題上針鋒相對


眾議院情報委員會主席納德勒(左)與委員會首席共和黨成員柯林斯在彈劾調查聽證會上聽取證人作證。(2019年12月9日)
please wait

No media source currently available

0:00 0:00:59 0:00

美國國會眾議院司法委員會的民主黨和共和黨領袖星期一(12月9日)在是否應該彈劾總統特朗普的問題上闡述了針鋒相對的觀點。

司法委員會主席、民主黨眾議員杰羅德·納德勒一再表示,特朗普暫時扣押美國給烏克蘭的3千9百10億美元的軍援,以促使烏克蘭調查前總統拜登,這是“特朗普總統把自己置於國家之上”。基輔急需這筆軍援抗擊烏克蘭東部親俄羅斯的分離主義分子。拜登是特朗普2020年選舉的主要民主黨挑戰者之一。

納德勒推動彈劾特朗普。他說,特朗普總統“邀請”俄羅斯幫他贏得2016年的選舉,又“要求(烏克蘭)為2020年也這樣做,結果被抓住了。”

納德勒說:“他背棄了他對國家的最基本職責。”

然而,情報委員會首席共和黨成員道格·科林斯堅定支持特朗普。他說,雖然特朗普要求調查拜登,但是“烏克蘭什麼也沒做,照樣得到了援助”。

柯林斯指責眾議院民主黨人在一年前奪取多數黨地位後就立刻打定了主意要彈劾特朗普,“以確保總統明年贏不了”。

科林斯問道:“可彈劾的過犯在哪裡?我們沒有看到罪行。”

眾議院針對特朗普展開的聽證是美國243年曆史上罕見的場面。特朗普只是美國歷史上第四位面對彈劾調查的總統。有兩位總統受到過彈劾,但是沒有一位總統是通過彈劾程序被罷免的。

在對全國電視轉播的聽證會正在進行之際,特朗普抨擊了批評他的國會議員。他在推特上說:“一事無成的民主黨人是個恥辱!”

司法委員會聽取了來自民主黨和共和黨律師的證詞,談論是否有彈劾總統的理由。處在少數地位的共和黨人幾度試圖通過議會異議手段拖延程序,都被納德勒駁回。

民主黨律師丹尼爾·戈德曼說,讓烏克蘭調查拜登是“總統炮製的歷時幾個月的陰謀”的一部分,這對“我們的國家安全構成明確而現實的危險”,因為美國的關鍵盟友烏克蘭擔心俄羅斯在2014年吞併克里米亞半島後進一步侵占烏克蘭土地。

戈德曼還說,特朗普“堅持不懈而且持續不斷地迫使某個外國幫助他以舞弊手段贏得選舉的做法對我們的自由公平選舉和我們的國家安全構成明確而現實的危險”。

共和黨律師卡斯特和民主黨律師戈德曼在眾議院司法委員會前宣誓作證。(2019年12月9日)
共和黨律師卡斯特和民主黨律師戈德曼在眾議院司法委員會前宣誓作證。(2019年12月9日)

共和黨律師史蒂芬·卡斯特說,彈劾特朗普將等於是“推翻6千3百萬美國人的選票”,這些人三年前把票投給了特朗普。他爭辯說,民主黨人針對特朗普的彈劾案是基於“傳聞、影射和假定”。

卡斯特指責民主黨人急於為彈劾特朗普下定論,而拒不聽取熟悉特朗普行為的關鍵證人的證詞。然而,特朗普總統已指示行政當局高層官員不得作證,不過有些官員還是作了證。特朗普還阻止把與烏克蘭相關的文件提交給調查人員審閱。

司法委員會正在起草針對特朗普的彈劾條款。但是納德勒說,議員們在聽取對司法委員會工作人員收集到的證據所做的總結以及眾議院情報委員會最近幾個星期所聽取的證詞之前,不會決定彈劾條款的數目以及指稱範圍。

納德勒星期日說,司法委員會有可能在本星期就針對特朗普的彈劾條款投票,為民主黨人控制的眾議院全院在下星期末開始的國會聖誕節休會之前以簡單多數通過彈劾條款鋪路。

特朗普被眾議院彈劾的可能性很大。如果他被彈劾,共和黨人控制的參議院將在1月就彈劾指稱進行審判。但是有100個席位的參議院需要67票才能把總統定罪和罷免,這不大可能。如果要罷免總統,需要有至少20名共和黨參議員倒戈,而目前還沒有一名共和黨參議員呼籲罷免特朗普。

白宮沒有參與星期一的聽證。納德勒說,“特朗普總統決定不露面。”

白宮律師帕特·希波隆抨擊正在展開的彈劾調查“完全沒有依據”,並稱民主黨人有可能通過的彈劾條款是“肆無忌憚地濫用權力”。

共和黨人爭辯說,特朗普要求烏克蘭調查,目的是為了打擊這個東歐國家的總體腐敗現象。不過特朗普在7月25日與烏克蘭總統澤連斯基通電話時,只具體提到了拜登父子和2016年的選舉。

卡斯特說:“我們有相當多的證據表明特朗普總統由於烏克蘭的腐敗而對其存有疑慮。我們有證據表明總統對總體的對外援助存有疑慮。”

納德勒在接受CNN採訪時說,假如特朗普“有任何脫罪證據”,他會拿出來示人而不是拒絕參與聽證。

在彈劾條款的範圍問題上,民主黨人內部有一些分歧。有人主張把彈劾條款限制在兩大指稱:特朗普請求外國政府在美國選舉中對他提供幫助,從而構成濫用職權;調查期間白宮拒交文件並不允許特朗普的關鍵助理作證,這構成了妨礙調查。但是另一些民主黨人希望把範圍擴大,加入特朗普試圖妨礙特別檢察官羅伯特·穆勒調查的指稱。穆勒調查的是俄羅斯干預2016年美國選舉一事。

XS
SM
MD
LG