聯邦參議員鮑勃·梅嫩德斯(Bob Menendez)被控受賄案的陪審團星期一(7月15日)恢復審議，陪審團上星期五未能達成裁決。
這次審判最初預期持續六個星期，如今已進入第10個星期。
新澤西州的民主黨人梅嫩德斯對所有指控均作無罪抗辯。他被控犯有16項重罪，包括受賄和妨礙司法。他被控從2018年到2023年為三名新澤西州商人謀取好處而參與一項賄賂陰謀，包括為埃及充當代理人。
檢察官宣稱，70歲的梅嫩德斯利用他時任參議院外交關係委員會主席的職位，為埃及謀取利益，並向農業部官員施壓，要求保護商人威爾·哈納(Wael Hana)的清真食品認證壟斷權。哈納據稱向梅嫩德斯的夫人娜丁·梅嫩德斯(Nadine Menendez)支付了賄賂，包括現金、黃金和一輛豪華車。
此外，檢察官指稱，梅嫩德斯試圖幹預州和聯邦政府對前保險中間商何塞·烏裡韋(Jose Uribe)和房地產開發商弗雷德·戴比斯(Fred Daibes)的調查。他幫助戴斯比拿到一項和卡達的投資協議。
檢方爭辯說，梅嫩德斯和妻子謊稱賄賂是貸款，導致他們的前律師向當局做出不實陳述，從而妨礙了調查。
對娜丁·梅嫩德斯的審判已被推遲到8月，這是由於她正在從乳腺癌手術中恢復。她也辯稱無罪。
上個星期，律師們花了超過15個小時做結案陳述，敦促陪審員認真審議大量證據。檢察官凸顯了聯邦調查局2022年突襲梅嫩德斯家時發現的近15萬美元的金條和超過48萬美元的現金。
梅嫩德斯的辯護團隊堅稱，他沒有收受賄賂，他的行為是典型的政府官員行為。他們爭辯說，他的努力幫助加快了向埃及運送軍援，這是在履行他的職責。
梅嫩德斯計劃今年以獨立無黨派人士競選連任。
當他星期五離開法庭時，他對陪審團和上帝表達了信心。
(本文參考了美聯社的報道。)
論壇