在美中貿易糾紛有可能走向貿易戰之際，北京要求包括美國在內的36家國際航空公司在其網站和其他面向顧客的文書中用按照北京的規定稱呼台灣，否則將受到處罰。
美國川普政府5月5日星期六發表聲明，稱北京的這一要求是“奧威爾式的胡說八道，是中國共產黨欲將其政治觀點強加於美國公民與私營公司的日益增長的趨勢的一部分。”
英國作家喬治·奧威爾以他的政治諷刺小說《動物莊園》和《1984》而聞名於世。在《1984》中，奧威爾描寫了一個集權政權對社會和個人實行無所不用其極的全方位監視操控，迫使人們必須按照當局的規定說話和思想；那集權政權宣揚戰爭就是和平，奴役就是自由，壓迫就是解放，受苦就是幸福，無知就是智慧。
白宮發表的聲明說，“唐納德·川普總統過去在美國反對政治正確。他將與美國人民站在一起抵禦中國共產黨將中國式的政治正確強加於美國公司和美國公民。…
“中國對內的互聯網壓制舉世皆知。中國向美國人民和自由世界出口其言論審查和政治正確的努力將受到抵禦。
“美國尊重私營公司擁有廣泛的自由與客戶交往，不論在美國還是國外。這種尊重對一個強勁的全球市場是至關重要的。
“美國強烈反對中國企圖迫使私營公司在它們面向公眾的信息內容中使用政治性的特定語言。
“我們呼籲中國停止威脅和脅迫美國航空公司與公民。”
4月27日，美國《外交政策》雜誌發表報導說，中國民用航空局於該月25日致函美聯航和美利堅航空公司，要求它們不得在其網站上將台灣單列為與其他國家並列的選項，並給這兩家公司設定期限做出改變。該雜誌援引消息人士的話說，中國民航局稱，如果兩家航空公司不服從這一要求， 將被移交“相關網絡安全機構”予以處罰。
中國當局所謂的網絡安全機構通常是指管制中國網民言論的機構，其處罰措施包括封殺網民賬號、對發表中國當局不喜歡的言論的網民提出起訴，或動用公安機關抓捕網民。
美國川普政府星期六發表聲明，要求中國政府停止威脅美國航空公司，中國政府就此作出了反應。中國外交部網站星期天發表其發言人耿爽的答記者問：
“問：根據報導，美方日前發表聲明，對中國有關部門要求外國企業在其網站和宣傳材料中不得將港澳台地區列為“國家”進行無端指責。請問中方對此有何評論？
“答：我們看到了有關報導。無論美方講什麼話，都改變不了世界上只有一個中國、港澳台地區是中國領土不可分割的一部分的客觀事實。中方將會繼續按照一個中國原則處理與外國的關係。同時必須指出，在華經營的外國企業應當尊重中國的主權和領土完整，遵守中國法律，尊重中國人民民族感情。”
路透社星期天報導說，代表美利堅航空、美國聯航和美國其他大航空公司的美國航空公司協會一位發言人星期六表示，該協會正在跟美國政府共同努力，以確定在這場爭執中“接下來的幾步”（該如何走）。
中共當局近來越來越大膽、越來越咄咄逼人地試圖把管制中國公民言論的那套在許多觀察家看來是專制獨裁的做法用於外國公司。中共當局的這種在西方國家引起不滿和反彈。
美國主要報紙《華盛頓郵報》星期六發表一篇署名文章說：
“在美國和中國之間長時間的戰略爭鬥中，一個關鍵性的問題是中國共產黨是否能強迫美國人、尤其是強迫美國航空公司做中共吩咐做的事情。現在，中國政府威脅說，要將它的所謂的'社會信用評分'制應用於國際航空公司，除非它們默認北京的政治要求，否則將受到嚴厲懲罰。川普行政當局已經決定告訴中國，這不行。”
中共習近平當局近來明顯加大了對台灣的打壓。打壓動作包括在台灣周圍舉行實彈軍事演習，轟炸機繞台灣島飛行，在國際間壓縮台灣生存空間，其中包括強迫國際航空公司將從來沒有歸屬過北京政權的台灣歸入北京政權的中華人民共和國名號之下。
在北京強迫美國航空公司將台灣列入中華人民共和國名下的消息傳出之後，台北呼籲美國頂住北京打壓和矮化台灣的圖謀。
台灣中央社星期天從華盛頓發出報導說，“台灣總統府表示感激美國關注中國規定36家美國和其他國家航空公司如何指稱台灣的問題。總統府發言人林鶴明說，台灣將繼續支持並爭取地區穩定和台灣海峽兩岸的和平，儘管北京不斷試圖壓制台灣的國際空間。”
