無障礙鏈接

突發新聞

恢復蘇聯式審查扣書 俄羅斯喪失民主再被極權征服


戈盧博克在臉書上公佈了海關的有關文件,以及作者格森和書的照片(美國之音白樺拍攝)
please wait

No media source currently available

0:00 0:05:47 0:00

莫斯科 - 一本討論俄羅斯喪失民主,極權專制主義重新征服俄羅斯的書最近在海關被扣後,俄羅斯社交網絡對此廣泛討論,傳媒也非常關注。許多評論認為,這宗事件反映了普京當局又重新恢復了蘇聯式的審查制度。有分析認為,俄羅斯正在走一條與過去的共產黨專制不同的極權主義道路。

書作者直接體驗俄羅斯轉變

居住在聖彼得堡的律師戈盧博克一個多星期前在亞馬遜網站上訂購了一本印刷版的英文書。這本書討論了蘇聯解體共產黨政權崩潰後一直到今天,民主如何在俄羅斯逐漸喪失,而專制極權主義相反卻一步一步再次重新征服俄羅斯。

這本名叫,俄羅斯的未來就是過去歷史,極權主義如何再次征服俄羅斯的書,由前俄羅斯媒體人格森撰寫。格森在蘇聯時代隨同家人移民美國,1991年又重返俄羅斯,先後在許多俄羅斯媒體中擔任記者和主編職務。由於她參與捍衛同性戀權益的示威活動,曾多次遭受人身威脅,2013年再次重返美國定居。

海關扣書要讀者保證不傳播極端主義

律師戈盧博克訂購的這本書很快抵達聖彼得堡的機場海關。但快遞公司馬上轉來了海關方面的信函,要求戈盧博克書面證明,他所訂購的這本書沒有極端主義的內容。

戈盧博克回應說,寫書和出書的目的就是要把某種觀點傳播給讀者。此外,他還沒有看到這本書,又如何能確定這本書沒有極端主義的內容?

海關認為扣書合法

面對媒體和戈盧博克本人的查詢,聖彼得堡的機場海關負責人回信說,海關方面的舉動完全合法,所依據的是2015年歐亞經濟共同體成員國所通過的有關法律,那就是禁止對成員國的政治和經濟利益,以及國家安全和公民健康造成破壞的印刷和音像製品入境。

海關方面說,如果印刷製品的內容涉及宗教和政治,海關方面有權對此進行更多的審查。因為這本書涉及到了對蘇聯解體後今天的俄羅斯的評價,海關督查人員已經把這本書送交相關機構,做是否有極端主義內容的鑑定,確保這本書沒有違反法律。

恢復蘇聯審查制度各界關注

戈盧博克在他的臉書上公佈和講述了這起事件,隨後在社交網絡上引起很多討論,一些俄羅斯媒體也對此非常關注。

許多評論說,這起事件反映了蘇聯式的審查制度又在俄羅斯實施。律師巴加耶夫在他的博客上說,現在他才明白,他在網上從英國訂購的一些有關法律方面的書籍為什麼經常耽擱幾個月甚至半年多才能收到。

巴加耶夫說,當他收到這些書籍時,信封都被粗暴地拆開,海關方面沒有任何書面文件解釋為什麼這樣做。

事件本身驗證書中觀點

也有網友說,格森所撰寫的這本書的網絡版仍然沒有被禁止。格森本人回應說,這起事件恰好證明了書中提到的觀點,民主在俄羅斯喪失,極權主義死灰復燃。

格森說,俄羅斯的出版社都害怕把她的書翻譯成俄文出版。在她所撰寫的10本書中,僅有一本不涉及政治的書被翻譯成了俄文。

格森所撰寫的這本書去年已經獲得了美國國家圖書獎等多項大獎,幾天前剛獲得了萊比錫圖書獎。

蔓延其他領域控制音樂歌手

審查制度也同樣波及到了其他領域。俄羅斯地方當局最近大量禁止一些很受歡迎的音樂歌手開演唱會。一名說唱歌手在西伯利亞的演唱會被取消後,他甚至一度被地方當局監禁。這些事件引起了許多俄羅斯音樂界人士的不滿和抗議。

人權活動人士齊科夫說,俄羅斯聯邦安全局已經制定了一份黑名單,上了這份黑名單的歌手舉辦演唱會都將被取消。

另一種專制國家法西斯

歷史學家祖博夫說,不能說普京領導俄羅斯正重返蘇聯時代。因為俄羅斯現在允許擁有私有產權,一些大財團也歸私人擁有,國家控制的大財團都是股份制。

祖博夫認為,俄羅斯走上了另一條與共產黨專制不同的極權主義道路。

XS
SM
MD
LG