無障礙鏈接

突發新聞

VOA專訪:敘庫爾德武裝主帥稱對美信任處在最低點


資料照片:敘利亞民主軍總指揮官馬祖盧姆·阿比迪(中)在敘利亞科巴尼的一次記者會上講話。 (2019年7月22日)
please wait

No media source currently available

0:00 0:04:13 0:00

庫爾德人領導的敘利亞民主軍(SDF)馬茲盧姆·阿卜迪(Mazloum Abdi,又稱馬茲盧姆·科巴尼,Mazlum Kobanê)對美國之音記者卡喬說,美國從敘利亞東北部撤軍是犯了戰略性的錯誤。他說,敘利亞民主軍“沒有全盤同意美國-土耳其停火協議”。他還說,敘利亞民主軍對美國的信任目前處在“最低點”,但他強調說,在打擊“伊斯蘭國”恐怖組織的戰鬥中,他們將繼續與華盛頓結盟。

美國總統特朗普10月6日宣佈美軍撤出敘利亞東北部的一處邊界地區,幾天之後,土耳其軍隊以及與土耳其結盟的敘利亞民兵組織開始了針對敘利亞民主軍武裝人員的攻勢。上星期,美國副總統彭斯率領的代表團在安卡拉會晤土耳其官員,在美國調停下,土耳其同意暫停進攻,停火定於星期二(10月22日)到期。按照停火協議,敘利亞民主軍的庫爾德武裝人員和留在當地的平民撤出了拉斯艾因市。

下面是這段採訪:

問:“您已經接受了美國和土耳其上星期宣佈的協議。您有什麼評論?”

答:“我們沒有全盤接受美國-土耳其協議。我們只同意停火。我們的部隊已經撤離了拉斯艾因和塔爾阿比亞德。作為交換,土耳其應承諾在這些區域永久停火,並由美國擔保。至於他們的協議的其它細節,沒有人跟我們討論過。因此,我們不接受這些。我們本的是美國對協議的說法,也就是(土耳其的)行動將局限於這兩座城鎮。我們永遠也不接受土耳其的說法,也就是土軍將進入與土耳其接壤的敘利亞北部一帶的所有區域。”

問:“考慮到最近的事件,您是否還認為你們是美國的盟友?”

答:“特朗普總統從邊境地區撤走美軍的決定導致土耳其軍隊佔領了一大片敘利亞領土。它造成了大批平民流離失所。它致使庫爾德人民遭到民族清洗。我們對美國的信任目前處在最低點。然而,我們與華盛頓 ‘伊斯蘭國’的聯盟仍在繼續。美國沒有放棄這一夥伴關係。但是,允許土軍侵略敘利亞在嚴重損害了這一合作夥伴關係。我們仍然希望這一合作夥伴關係繼續下去。我們希望仍留在敘利亞的美軍在這一地區做出國際平衡,並防止某一方控制我們的人民。我們仍然相信,美軍留在敘利亞符合美國和庫爾德人的利益。”

問:“被你們看管的1萬1千名‘伊斯蘭國’囚犯會怎樣?土耳其會不會像特朗普總統建議的那樣接管他們?”

答:“土耳其跟囚犯任何關係都沒有。在土軍最近佔領的區域沒有任何監獄。我們從這些區域轉移走了所有囚犯,把他們轉往我們控制下的監獄。土耳其沒有權利介入有關這些囚犯的事宜,因為一開始是土耳其製造了便利,讓這些武裝人員進入了敘利亞。所有的監獄都在我們的控制下。目前還沒有風險,大使如果戰爭繼續下去,將很難看守他們。因此我們希望美軍留在這裡,就‘伊斯蘭國’囚犯檔案問題跟我們合作,讓這些人不再威脅全球和平。”

問:“您是否會尋求俄羅斯的幫助,以防止土耳其奪取其它在你們控制下的區域?”

答:“俄羅斯與敘利亞政權合作,也跟土耳其協調。我們先前在(敘利亞西北的)阿夫林有跟俄羅斯打交道的經歷,當時俄羅斯為土耳其在阿夫林實行民族清洗鋪平了道路。因此在這個問題上,我們不能指望俄羅斯。特朗普總統不斷說庫爾德人與俄羅斯方面和(敘利亞)政權達成了一項保護他們的協定。但這是不準確的。恰恰相反,俄羅斯與土耳其協調,為進攻敘利亞境內的庫爾德鋪平道路。讓俄羅斯留下來負責這一地區是不恰當的。我們此刻需要的是在實地的力量平衡,而且還能保證敘利亞危機能有長期性的解決方案。”

XS
SM
MD
LG