索馬里星期六發生兩宗自殺炸彈爆炸， 目標是一位英裔索馬里商人擁有的第二個飯店。目擊者對美國之音表示， 星期六索馬里首都摩加迪沙的村庄飯店連遭自殺炸彈襲擊。
包括自殺炸彈殺手在內， 共有4人被炸死，死者中有企圖阻止襲擊者進入飯館的警衛和一個平民， 有10人受傷傷。這家餐館很受政府官員， 記者和政界人士喜愛。
今年九月， 兩名自殺炸彈殺手襲擊了英裔索馬里商人與人合伙開的另一個村庄飯店， 炸死15人，其中至少有三名記者。三名記者中有索馬里國家電視台台長。
非洲聯盟駐索馬里維和部隊說， 他們懷疑9月的襲擊是激進組織索馬里青年黨策劃的。 青年黨去年被索馬里和非洲聯盟軍隊趕出了摩加迪沙， 但他們繼續在當地發動襲擊。
