無障礙鏈接

突發新聞

特朗普將就“美國的偉大回歸”發表”國情咨文


特朗普總統於2月4號星期二晚上在美國國會發表國情咨文

應美國眾議院議長佩洛西邀請,特朗普總統將於2月4號星期二晚上在美國國會發表國情咨文,今年的主題將是“美國的偉大回歸”,並依照五大主題,邀請了八位嘉賓。副總統辦公室主任告訴記者,總統將專注於經濟上的成就;他並且提到特朗普政府在防杜新型冠狀病毒上做了“出色的工作”。

白宮在星期二中午與採訪白宮的記者們舉辦了工作午餐,預告特朗普總統晚上的國情咨文內容;唯一沒有被邀請的媒體是CNN。由於特朗普總統的彈劾案正在國會審理,在午餐上白宮資深官員說,特朗普總統在國情咨文中將會專注於美國人民,而“沒有時間分給佩洛西的政治遊戲”。

2020的國情咨文主題是“美國的偉大回歸”(Great America Comeback)。白宮資深官員表示,特朗普總統將以“堅定樂觀”的態度告訴國會,美國再度強壯,他也遵守了他的承諾。而他將談論的五大議題分別是:1.藍領階級繁榮。將談到美中貿易協議、美墨加貿易協議,美國的能源自主等。 2.幫助受薪家庭。特朗普總統將談論如何幫助美國家庭,確保每個孩子都能受教育、支持家庭假期以及兒童照顧等。 3.降低健保花費。特朗普總統將提出一個方案降低藥價,改革健保體系,讓人民可以選擇自己想要的醫生。 4.安全合法移民。他將強調自己政府在南方邊境政策的成功,以及庇護城市造成的威脅。 5.保障美國國安。資深官員表示,特朗普總統將談論美國在全世界的外交與軍事努力,而將會談到被美國殺死的伊朗的軍事將領蘇萊曼尼,說他是恐怖份子,來彰顯美國打擊恐怖主義的努力。

特朗普總統與第一夫人邀請的嘉賓共有8位,則反映上面五大議題。第一位是托尼·雷金斯(Tony Rankings)。他是曾到阿富汗的美軍陸軍軍人,但之後卻苦於創傷後症候群(PTSD)深陷毒癮,失去一切,流落街頭睡在自己車上。但現在他已經戒除毒癮,並且與家人團聚。特朗普總統任內大力推動打擊阿片與芬太尼毒癮的政策,並多次感謝中國國家主席習近平在打擊中國境內製造並出口到美國芬太尼的努力。

第二位位嘉賓是邊境巡邏隊副隊長勞歐蒂茲(Roul Ortiz)。在加入邊境巡邏隊之前,歐蒂茲是陸軍軍人。他曾在圣迭戈以及德里歐(Del Rio)等城市進行邊境巡邏。現在他是美國邊境巡邏隊的副隊長,管轄2萬名邊境巡邏官兵。第三位是來自加州的茱蒂瓊斯(Jody Jones),她的兄弟Rickey Jones在2018年12月17號被一名非法移民槍殺。這兩位都與特朗普總統的移民政策相關。

第四位嘉賓是來自密蘇里州的早產兒艾利. 旭乃德(Ellie Shineider)。第五位是來自費城的賈尼亞與史蒂芬妮戴維斯他們受到單親媽媽的撫養,雖然有心向學,但被排在後段班的學校。這要彰顯的是特朗普政府要幫助受薪家庭的政策。

第六位是來自奧克拉荷馬的凱莉與蓋奇.哈克(Kelli and Gage Hake)。凱莉的丈夫是美國陸軍上士(Army Staff Sergeant Christopher Hake)。哈克在第二次被派駐伊拉克的時候,被路邊炸彈炸死。特朗普政府認為伊拉克的路邊炸彈是由伊朗軍事將領蘇萊曼尼(Qasem Soleimani)所提供。特朗普總統在國情咨文當中也將提到美國跨國殺死蘇萊曼尼,是打擊恐怖主義的努力之一。

第七位來自阿拉巴馬州的保羅莫羅(Paul Morrow)是陸軍退伍軍人,退伍之後他成立了公司,現在成為F35戰機零件的供應商之一。這將彰顯特朗普政府對國防與軍人的重視。

最後一位是來自委內瑞拉的伊凡·希孟諾維斯(Ivan Simonovis),希孟諾維斯曾是委內瑞拉首都的警察首長,但在2004年因為參加抗議活動而被馬杜羅政權囚禁將近15年。他在2019年逃到美國的佛羅里達。白宮的聲明還特別指出,佛羅里達的移民官歡迎他來到美國。特朗普政府公開反對馬杜羅政權,並且支持委內瑞拉的反對派。

星期二早上副總統辦公室主任馬克秀特(Mark Short)對記者表示,特朗普總統將在國情咨文當中強調他的經濟成就,包括低失業率、歷史上最低的非裔、拉丁裔、亞裔失業率,還有殘疾人,包括創造了7百萬個工作機會。秀特表示正當民主黨專注於彈劾案時,特朗普總統將談論與中國簽訂了很大的貿易協議,跟墨西哥還有加拿大簽訂了很大的貿易協議,還有打擊恐怖份子。

至於會不會談到彈劾,秀特表示,他不說明哪些與彈劾相關的具體字眼將在國情咨文當中出現。白宮副新聞秘書吉德利(Hogan Gidley)星期二下午在白宮說,他已經看過國情咨文的講稿全文,當中並沒有“彈劾”(Impeachment)一字。

蓋洛普民調機構今天也發布民調,對比了同樣在遭受國會彈劾期間發表國情咨文的克林頓總統。特朗普總統在被國會彈劾之後,民調上升到49%,克林頓總統在眾議院通過彈劾案之後,民調支持率一舉躍升高達73%。

彈劾對於政黨支持率也有影響。特朗普總統遭到彈劾的現在,共和黨的支持率從43%上升到50%。當年克林頓總統被彈劾時,民主黨的支持率沒有顯著上升,維持在57% 左右,不過共和黨的支持率倒是下降,從43%降到31%。

至於各界關注的武漢肺炎,副總統辦公室主任馬克秀特(Mark Short)2月4號在白宮則說,本屆政府從上週五開始就針對情況做了“出色的”工作,美國疾病預防與控制中心主任說美國人之間傳染的風險很小,過去這個週末已經跟各航空公司合作,要從中國撤離更多想回來的美國人。

白宮在上星期宣布成立總統“新型冠狀病毒工作小組”,在上星期五在白宮向記者們做了簡報,並且宣布武漢肺炎是美國的公共健康緊急事件,並對曾經到過中國的外國人實施入境限制。

評論

XS
SM
MD
LG