無障礙鏈接

川普會晤安倍承諾加強美日同盟

  • 美國之音

美國總統唐納德·川普星期五在白宮會見來訪的日本首相安倍晉三並舉行的聯合記者會

美國總統唐納德·川普星期五表示,美國仍將致力於日本的安全,並將進一步強化美日同盟。

川普星期五在白宮會見來訪的日本首相安倍晉三,在隨後舉行的聯合記者會上,川普表示,美國致力於日本的安全,以及日本行政控制下的所有地區。

安倍在記者會上說,美日同盟的穩固是亞太地區和平與繁榮的基石,兩國確認,日美安全保障條約第五條適用於尖閣列島(中國稱釣魚島)。

他說:“我們已經確定《美日安保條約》第五條適用於尖閣列島。為了對和平做出積極的貢獻,美國會強化在這個地區的存在,同時日本也會扮演很重要的角色。我們會保持威懾力,也會調整美國在日本駐軍的部署。”

美日兩國領導人還同意在將合作推進兩國在這一地區的許多共同利益,包括航行自由、抵禦朝鮮導彈威脅以及核威脅。

在經濟和貿易問題上,川普和安倍強調推行自由和公平的貿易體系,但避談跨太平洋夥伴關係協定(TPP)。

川普出任總統後立即簽署行政命令,宣布美國退出TPP,而日本一直是TPP的堅定倡導者。川普在記者會上強調,兩國將尋求一種自由、公平、互惠的經貿關係。

安倍說,日本副總理麻生太郎和美國副總統彭斯將在貿易問題上建立新的對話機制,他對這一機制的前景感到樂觀。他說,TPP的目的是在亞太地區建立自由、公平、符合規則的貿易體系,這一目標的重要性沒有改變。

安倍強調,亞太地區自由貿易和投資必須以公平方式進行,他表示,由國家資本支撐的國有企業不應該從事經濟干預,在知識產權方面“搭便車”的做法不能被容忍。他說,日本和美國應該在亞太地區做出表率,推行基於規則的自由市場。

川普長期呼籲投資美國、將就業機會帶回國內,安倍在記者會上作出迎合川普經濟政策的表現。安倍說,日本企業在美國各地投資建廠,去年在美國的投資達到1500億美元,創造了許多就業機會。川普承諾要改善美國的基礎設施,對此,安倍表示,以“新幹線”高速鐵路為代表的日本科技可以為川普總統振興美國基礎設施的計劃做出貢獻,並創造更多的就業。

在朝核問題上,兩國呼籲北韓放棄核項目和彈道導彈項目,停止挑釁行為。同意要儘早解決東中國海、南中國海、印度洋等地區的海上劫持行為,維護航行自由和法治。

安倍說,美國是民主的捍衛者;他稱讚川普在毫無從政經驗的情況下勝選登上總統寶座是民主活力的體現。

川普在回答記者提問時更多側重的是經貿問題。他還特別地提到,他與中國國家主席習近平星期四晚間進行了長時間的友好交談,雙方“正在友好相處的進程中”,這對日本也有益處。

針對人民幣匯率問題,川普說:“關於壓低幣值的問題,我一直在談這個問題。我相信我們最終會實現公平的競爭環境,可能比你們很多人想像的要快。”

川普總統說,美國與中國的代表正在就多項問題進行溝通,他相信最終的結果將有利於美國、中國、日本和地區的每個國家。

兩國領導人隨後將前往美國佛羅里達州的度假別墅打高爾夫球,並在一系列問題上進行更多的談判和磋商。

XS
SM
MD
LG