無障礙鏈接

美國最高法院准许旅行限令主要部份生效

  • 美國之音

美國聯邦最高法院

美國聯邦最高法院表示,將審核川普總統發佈的限制旅行行政令,同時該行政令的主要部份可以生效。

川普簽發的被稱作旅行限令的行政令修訂版規定,90天暫停穆斯林佔人口多數的六個國家的人進入美國,120天暫停美國的難民項目。該行政令表示,採取這些措施對修改安全甄別措施,避免美國遭受外來威脅是必要的。

夏威夷州和馬里蘭州的兩家法院較早前分別裁決,要求政府暫不執行上述的旅行禁限令。它們的裁決都獲得了上訴法院的維持。

然而,聯邦最高法院採取了一種更為詳細的做法,准許政府禁止來自利比亞、伊朗、索馬里、蘇丹、敘利亞和也門的旅行者入境美國,准許暫停難民項目。

但是最高法院表示,那些擁有可信的說法,證明他們跟美國的個人或美國實體有真實關係的外國人,不受旅行限令的約束。

最高法院接著明確指出符合上述條件的關係:對個人來說是家庭關係,對學生來說是大學錄取證明,對就業者來說是聘書。

川普總統曾表示,在聯邦最高法院做出裁決72小時後,有關旅行的行政令將生效。

川普總統星期一發表聲明說,聯邦最高法院的裁決是“明顯的勝利”。

川普補充說,這一裁決幫助他保護國土。川普說:“作為總統,我不能允許那些想傷害我們的人進入我們的國家。我想要的是能夠熱愛美國,熱愛所有美國人,勤勞多產的人。”

XS
SM
MD
LG