無障礙鏈接

麥凱恩艦撞船後 美國海軍全面暫停行動

  • 美國之音

美國海軍承諾將採取“更為強勢的立場”,以確定是甚麼原因導致美國的一艘導彈驅逐艦和一艘商船在兩個月內發生第二次碰撞。

美國海軍導彈驅逐艦“約翰麥凱恩號”(USS John S. McCain)星期一在馬六甲海峽附近與一艘油輪相撞,導致十名美國水兵失蹤,五名水兵受傷,“約翰麥凱恩號”船體受到“嚴重損害”。

美國海軍公佈的照片顯示,在麥凱恩號的左側,水位線以下有一個狹窄的洞。美國第七艦隊的聲明說,損壞“巨大”,一些睡艙和通訊室因此被水淹沒。

美國海軍和海軍陸戰隊星期二在艦艇損壞部分的密封艙裡面搜索失蹤的水兵。與此同時,馬來西亞海軍和新加坡海軍也在發生相撞地區繼續搜索工作。

作為對該事件的回應,美國海軍下令美國艦隊即刻 “暫停行動”。

美國海軍作戰部部長理查森上將命令美國所有艦隊立即暫停行動,同時廣泛調查這些他稱為“太平洋戰區一系列的事故”的根本原因。

理查森上將在一個視頻聲明中表示, “這需要緊急行動。我要我們的艦隊司令把他們的領導人與司令部召集在一起,確保我們立即採取一切妥當措施,以確保行動的安全和有效。 ”理查森上將說,廣泛的調查將會檢視訓練、行動節奏以及設備和維修。

在約旦訪問的美國國防部長馬蒂斯告訴記者們說,他 “全力支持”理查森上將 “審視所有相關海上事故”的調查。馬蒂斯說, “我們一旦掌握了這些事項,就會告訴你們。”

美軍太平洋艦隊司令斯威夫特上將正前往新加坡,負責與受損的麥凱恩號有關的行動。

官員們說,撞船事件在低於吃水線的地方把艦身撞出了一個洞,造成包括水兵睡艙和船上一些通訊室好幾處淹水。

新加坡海軍一架直升機運送四名受傷美國水兵前往新加坡一家醫院接受救治。這四名水兵的傷勢沒有生命危險。美國第七艦隊表示, 第五名受傷水兵的傷勢不需要進一步治療。

美國海軍錶示,他們在馬來西亞和新加坡海軍等當地部門的協助下繼續展開搜救。之前就在該區域的兩棲攻擊艦“美利堅號”也到達新加坡附近事故地點,以協助搜救並幫忙做損害評估。

這是駐紮在太平洋的美國海軍第七艦隊兩個月來第二起撞船事故。 6月份,美國海軍驅逐艦“菲茨杰拉德號”(USS Fitzgerald)在日本海域與一艘集裝箱貨輪相撞,造成七名水兵喪生。

美國海軍上星期表示,調查顯示,糟糕的航海技能和觀察疏漏導致了“菲茨杰拉德號”的撞船事故,“菲茨杰拉德號”的艦長因此被解除指揮職務,其它涉事官兵也被懲處

“麥凱恩號”導彈驅逐艦當地時間早上6:20左右與懸掛利比里亞旗幟的油輪“阿爾尼克號”相撞。當時“麥凱恩號”正駛往新加坡進行例行停靠。雖然船體受損, “麥凱恩號”仍靠其自身動力幾小時後抵達新加坡樟宜海軍基地。

新加坡海事與港口管理局表示,阿爾尼克號的船體也受損,但無人員受傷。
美國總統川普在推特上對“麥凱恩號”船上人員表示支持。他的推文說,他記掛著艦上人員並為他們祈禱。

“麥凱恩號”驅逐艦以美國聯邦參議員約翰麥凱恩的父親和祖父的名字命名,兩人都曾擔任過美國海軍上將。本月較早時,這艘伯克級導彈驅逐艦曾駛進中國實際控制的美濟礁12海裡,執行航行自由任務。

XS
SM
MD
LG