無障礙鏈接

突發新聞

奧巴馬簽署避免政府關門法案


奧巴馬努力避免預算案導致政府關門。
奧巴馬努力避免預算案導致政府關門。

美國總統奧巴馬星期六晚上簽署了臨時開支法案﹐從而避免了政府第二天關門。這個法案可以再給國會議員幾天時間來最後確定預算開支。國會兩黨通過互相妥協而決定的預算法案﹐將為美國聯邦政府運作提供2011年財政年度的開支。

經過數月艱苦辯論而達成的妥協﹐削減了385億美元的開支。這個預算是在很多政府工作面臨停止的一小時之前的星期五晚上達成的協議。現在﹐總統和國會議員將集中國家債務上限和2012年財政開支問題上進行同樣的激烈辯論。

國會要決定是否提高14萬3000億美元的政府債務上限﹐這個上限在今年5月16日就可能達到。然後今年較晚時候﹐白宮和國會議員將就10月1號開始的2012財政年度的政府開支計劃進行辯論。

奧巴馬總統星期六出人意料地造訪了林肯紀念堂﹐強調這座紀念堂和華盛頓其它名勝一樣﹐都照常開放。奧巴馬利用這次訪問呼籲減少預算問題的爭議。他表示﹐最後時刻的妥協是“我希望我們未來能夠繼續保持的那種合作”。

XS
SM
MD
LG