無障礙鏈接

突發新聞

參議院未投票 政府是否關閉週五定音

  • 美國之音

眾議院議長瑞安前往臨時撥款法案投票會場。
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:28 0:00

美國國會參議院星期四晚休會,並無對星期五之後撥款維持聯邦政府運作的議案投票表決。

參議員星期五上午繼續辯論眾議院星期四晚上通過的撥款議案。眾議院以230票贊成、197票反對通過了議案。

國會眾議院議長瑞安(Paul Ryan)說﹕“我請求美國人民要明白這一點。 唯一阻礙政府維持運作的人是參議院內的民主黨議員。 政府是否關閉現在完全取決於他們。”

民主黨眾議員亞當希夫(Rep. Adam Schiff)說﹕“我認為這個問題﹐川普總統在早上有他的意見,在下午他又有另一個意見。 總統和共和黨領導層在這裡幾乎無討論和協調過。 如果有一個經常改變的目標,當總統不了解自己的想法,或者根據最後一個與他交談的人而向一個方向移動時,就很難談判。 總統創造了這個爛攤子,因為他取消了DACA計劃,造成了這個人為的危機。 他們需要和我們一起解決。”

國會議員目前面臨兩個選擇:通過為期一個月的撥款法案,否則就要關閉聯邦政府,直到能夠通過聯邦預算法案。

民主黨議員拒絕支持議案,迫使眾議院議長瑞安和保守的“自由黨團”進行談判,最後獲得支持,得以通過議案。眾議院的“自由黨團”主席麥道斯(Rep. Mark Meadows)得到保證,以後在軍事撥款法案和一項保守派支持的移民法案上講得到支持。

參議院有可能星期五投票表決,但是能否通過還沒有定數。兩名共和黨參議員已經表示不會投贊成票,因此需要至少11名民主黨參議員的支持,才能得到通過法案所需的60票。如果參議院不能通過法案,聯邦政府將於美國東岸時間星期六凌晨零時關閉。

美國聯邦政府以前曾經關閉過,上一次是在2013年。當時預算法案無法通過的原因是兩黨在醫療保健問題上爭執不下。聯邦政府因此關閉了16天,幾十萬聯邦政府僱員被迫停薪休假。自從1976年開始現行的預算法案程序以來,聯邦政府總共關閉了18次。

2018-1-19 美國之音視頻新聞: 國會參院未投票 政府是否關閉週五定音
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:19 0:00

XS
SM
MD
LG