华盛顿 —
得到中國富豪支持的“忠旺美國公司”(ZhongwangUSA LLC)和美國愛勵鋁業公司星期一宣佈，因為沒有得到美國政府批准，兩家公司終止雙方合併協議，忠旺收購愛勵一事告吹。
2016年8月，“忠旺美國”宣佈以23億美元收購愛勵，但是該交易在獲得美國外國投資委員會的審批方面存在較大不確定因素，雙方選擇讓協議於2017年11月12日期滿後終止。
“忠旺美國”(ZhongwangUSA LLC)是由中國忠旺創辦人劉忠田主要持有的投資公司。中國忠旺2009年在香港聯合交易所有限公司主機板掛牌上市，目前是全球第二大及亞洲最大工業鋁擠壓產品研發製造商。
“忠旺美國”對於收購未能成功推進深感失望。該公司發言人表示，“忠旺美國”承諾保障美國的就業，並且向愛勵公司提供遠超收購價的資金支持。這項並購對美國勞工和“忠旺美國”而言是雙贏交易，不僅可以為美國肯塔基、俄亥俄、密執根和愛奧華四個重要的州提供具有吸引力的就業機會，而且忠旺可觀的額外投資會提高生產力，增強美國的競爭力，並為上述四個州提供1,000多個新的就業職位。
