新西蘭上訴法院暫時阻止將殺人嫌犯金京葉引渡至中國

  • 美國之音

新西蘭國旗。

新西蘭上訴法院星期二(6月11日)裁定,基於人權的風險,下令政府重新評估將一名男子引渡到中國,接受殺人指控的決定。同時,中國政府呼籲新西蘭當局為了正義,盡快將嫌犯金京葉引渡至中國。

這是新西蘭和中國之間的第一宗引渡案。除非新西蘭政府向最高法院提起上訴,否則司法部長安德魯·利特爾必須要重新評估是否要將金京葉引渡到中國。

此前,新西蘭前司法部長艾米·亞當斯曾經兩度下令將韓裔新西蘭永久居民金京葉引渡到中國。但是金京葉的辯護律師請求法庭重新審視政府的決定,因為他們擔心金京葉一旦被引渡到中國,可能得不到公平的審判,或可能受到中國司法系統的虐待。

新西蘭上訴法院法官溫克爾曼說,中國的刑事司法制度與新西蘭不同,這個國家據可信的報導稱仍然存在廣泛的酷刑。

溫克爾曼在一份書面判決中稱,“根據國際法,新西蘭有義務拒絕將一名人犯送回到一個司法管轄區,在那裡他們將遭受巨大的酷刑風險,或他們將得不到公平的審判。”

中國對新西蘭法院的最新裁決做出回應。中國外交部發言人耿爽星期二(6月11日)在例行記者會上表示,該案發生已近10年。他說:“為使正義得到伸張,還被害人以公道,我們希望新方公正處理,盡快將金(京葉)引渡回中國。”

耿爽還表示,中國高度重視保護和促進人權,中國的司法體係有效保障犯罪嫌疑人各項合法權利。他舉例說,中國已從歐洲、亞洲、非洲、拉美成功引渡260多名犯罪嫌疑人。

韓裔新西蘭永久居民金京葉被控2009年在中國上海將一名20歲的女性勒死,並將她拋尸荒野。在中國警方試圖將他緝拿歸案之前,金京葉逃離中國,先到韓國,後來又回到新西蘭。

根據法庭的文件,金京葉對謀殺指控予以否認。

不過,中國司法部門表示,有證據、證人證明金京葉是殺人嫌犯。中國2011年向新西蘭提出引渡金京葉回中國受審。隨後,金京葉被新西蘭警方逮捕,並在未經審判的情況下被關進監獄5年。2016年,金京葉獲得保釋,但他必須要佩戴電子設備。

金京葉的辯護律師托尼·埃利斯對路透社說,“這項判決具有深遠的人權重要性,將在普通法世界引起共鳴。”

很多西方國家不願意同中國簽署引渡條約,指出中國的人權紀錄糟糕,刑事訴訟程序不透明。