印度尚未考慮與美國等國在亞太地區聯合巡航

2015年6月3日,印度防長帕里卡爾迎接訪問新德里的美國防長卡特。

Your browser doesn’t support HTML5

印度尚未考慮與美國等國在亞太地區聯合巡航

印度媒體《印度展望》(Outlook India)報導說,印度國防部長帕里卡爾表示,印度目前沒有考慮與美國等國在亞太地區聯合巡航。此前,美國太平洋司令部司令哈里斯上將曾表示,希望印度與美國、日本和澳大利亞建立一個四邊安全對話(quadrilateral security dialogue),並在不久的將來進行聯合巡航。

《印度展望》3月4日引述印度防長帕里卡爾的話說:“目前,印度從未參加過聯合巡航。但是我們確實參加過聯合演習。所以在現階段,尚未考慮聯合巡航的問題。”

他還說:“我對美國海軍上將說過的話不做回應。如果我們考慮了任何這樣的事情,會讓你知道我們的觀點的。這可能是他本人的深思熟慮。”

帕里卡爾是在被問及如何回應美國太平洋司令部司令哈里斯的相關評論時說的上述這番話。哈里斯3月3日在印度“觀察者研究基金會”的一次論壇上提出建立美、日、印、澳四邊機制,並邀請印度加入聯合巡航。他說,希望“不久的將來,美國和印度軍艦在印度-亞太水域一起航行將成為一個受歡迎和常見的情況”。

帕里卡爾表示,印度政府和國防部將從本國利益出發做出決定。

《印度展望》的報導說,雖然美國希望印度加入聯合巡航,但是印度政府在這個問題上一直比較謹慎,避免捲入美國和中國兩個大國之間的博弈。

這篇報導還說,帕里卡爾還回應了美印是否會簽署長期懸而未決的後勤保障協議的問題。

他說:“它必須要在各個方面符合國家利益。可以說,本屆政府在所有事情上都非常積極主動。我們不喜歡不必要的拖延。所以我們確實在做文案方面的工作,在許多問題上的磋商正在進行之中。”

中國媒體在報導印度防長回應聯合巡航問題的時候,似乎把他說的有關“做文案方面的工作”(do paper work)並進行磋商討論這段話誤譯為印度“在許多事情上都會事前通過報紙公開並討論”,然後解讀為印度不會“背地裡偷偷”與美國商討在南中國海巡航的問題。

印度媒體的報導說,防務消息來源說,在美國防長卡特今年4月訪問印度之時,美印可能將簽署一項重要的軍事後勤保障協議。