科巴尼庫族守軍稱空襲有幫助但急需武器

  • 美國之音

2014年10月15日,攝影師和記者坐在敘土邊境的一座山丘上觀看科巴尼的戰鬥。

Your browser doesn’t support HTML5

科巴尼庫族守軍稱空襲有幫助但急需武器

最近幾天,關於科巴尼即將落入“伊斯蘭國”激進分子手中的預言頻繁出現,美國官員也公開說,守城的庫爾德人已經堅持不了多久了。儘管預言如此,庫爾德人仍在堅守,慘烈的城市爭奪戰已經成為挨家挨戶的街道巷戰。

美國戰機增加了對聖戰分子的空襲力度,希望能夠幫助“庫爾德人民保衛隊”(YPG)減輕壓力。本週,沙特阿拉伯和阿拉伯聯合酋長國的戰機也加入空襲,因此和上週相比,美國領導的聯軍出擊次數增多了。

科巴尼市議會發言人伊德瑞斯∙納桑(Idriss Nassan)通過即時通訊軟件Skype告訴支持者,聯軍戰機幫助他們牽制了“伊斯蘭國”極端分子。

他說,“他們在科巴尼及周圍轟炸很有效。”

但是他承認“伊斯蘭國”(ISIL或ISIS)的極端分子正在取得進展。

他說:“我們沒有足夠的武器,沒有有效的武器。他們動用了坦克和大砲。”

美國官員說,在過去48小時中,他們進行了21次空襲,試圖阻止激進分子的進展,而每一次空襲都可能包括發射數枚空對地導彈和精確制導導彈。人們不時聽到軍機從頭頂飛過的聲音。

這些天來,戰鬥已經有了規律。每天早晨開始時一切平靜,但是到午餐時間可以聽到漸強的輕型武器激烈開火,還有空襲,隨後漸漸減弱。然後到了傍晚,太陽開始下山,戰鬥重新開始。整晚都充斥著喧囂、爆炸和激烈的槍砲聲。本週,“伊斯蘭國”激進分子嘗試使用自殺式人體炸彈從庫爾德守軍中炸出一條路。他們進行了大約十餘次嘗試。

在邊境的另一側是土耳其。在15千米長的面向科巴尼的低窪村莊和小山上,從科巴尼逃出來的難民和本地庫爾德人一直在翹首觀戰,內心五味雜陳。

當他們看到空襲之後空中散出縷縷黑色煙霧,便大聲歡呼,並伸長了脖子看著城裡被炸的軍火庫。他們在希望和絕望中徘徊,時而相信城鎮不會淪陷;時而灰心沮喪,覺得武器和人數都不及對方的守軍無法支撐。

有些人感到毫無希望。 17歲的葛麗扎爾(Golizar)剛剛目睹了一次空襲擊中小鎮西邊,地點距離她家農場很近,有可能擊中了他們的房子。

她悲傷地說:“你看到你的家就這麼沒了,但你無能為力。”

聯合國官員和庫爾德人已經呼籲土耳其政府開闢一條走廊,讓庫爾德志願者支援疲憊的守軍。但是土耳其政府拒絕允許武裝人員過境。土耳其官員說,他們擔心南部邊境被捲入戰爭。

週三,守軍成功設法從激進分子處奪回一處戰略高地,但是他們說,他們的彈藥即將用盡了。

Your browser doesn’t support HTML5

2014-10-17 美國之音視頻新聞: 科巴尼爭奪戰進入第二個月