悲傷與堅韌：走出波士頓爆炸陰影

死者長已矣，存者更惜生。2013年4月21日，一對男女在波士頓波伊斯頓街的爆炸案死難者紀念地互相擁抱。

2013年4月21日，波士頓爆炸案現場附近的一名調查人員。

2013年4月22日，帕蒂.坎貝爾看著女兒克麗斯托爾的靈柩被抬出麻薩諸塞州梅德福的聖約瑟教堂。29歲的餐廳經理克麗斯托爾.坎貝爾在觀看波士頓馬拉松比賽時被炸身亡。

2013年4月21日，向波士頓爆炸案死難者克麗斯托爾.坎貝爾的家人表達敬意的民眾數以百計，人們排成長隊，環繞整個街區。

2013年4月21日，埃塞爾比亞的策加耶.凱貝德（Tsegaye Kebede）跑過終點，贏得倫敦馬拉松男子冠軍。雖然波士頓馬拉松遭到襲擊，倫敦馬拉松加強了安全戒備，但人們以懷念、無畏和過節的心情順利完成了這場盛事。

兩名爆炸案嫌疑人26歲的塔梅爾蘭.薩納耶夫（左）和19歲的焦哈爾.薩納耶夫。兄弟倆人是車臣族裔，生活在麻薩諸塞州。哥哥在逃亡途中與警方交火後死亡，弟弟被捕，受了重傷，目前已在醫院受到指控。

塔梅爾蘭.薩納耶夫（底排中）與父親安佐爾（左）、母親祖貝伊達和舅舅穆罕穆德.蘇萊曼諾夫（右）合影。照片由蘇萊曼諾夫家提供。

波士頓爆炸案嫌疑人的姨媽帕蒂瑪.蘇萊曼諾娃在俄羅斯達吉斯坦共和國的馬哈拉奇卡拉的家中接受美聯社採訪。她說，塔梅爾蘭去年來俄羅斯時試圖尋回他的車臣根並陷入迷茫。