南非前情報部長:貧困是南非暴力和搶劫的根源

  • 美國之音

一名南非武裝警察在警察部長貝基·塞萊訪問鳳凰城時巡邏。鳳凰城是南非德班市附近的一個受到動亂和種族緊張局勢嚴重影響的社區。(2021年7月17日)

Your browser doesn’t support HTML5

南非前情報部長:貧困是南非暴力和搶劫的根源

在連續一周的公開暴力事件震驚世界之後,南非開始反思這背後的起因。

前總統雅各布·祖馬(Jacob Zuma)因藐視法庭罪入獄,此前他拒絕在一項調查中作證,該調查針對據稱發生在他2009年至2018年領導南非期間的腐敗案。祖馬入獄後,南非爆發大規模搶劫和財產破壞。

暴力事件造成200多人死亡,數百人受傷,經濟損失估計高達數十億美元。在政府部署了2.5萬名士兵後,騷亂才得以平息。這些士兵仍在豪登省和誇祖魯-納塔爾省的部分地區巡邏。

非洲人國民大會(ANC)政府對這場危機的處理受到廣泛批評。上週末,總統西里爾·拉馬福薩(Cyril Ramaphosa)在向全國發表講話時表示,騷亂是“精心策劃的”,目的是造成社會不穩定,並將他的政府“嚴重削弱甚至趕下台” 。

“這些行動的幕後黑手以政治不滿為藉口,試圖挑起一場民眾叛亂,” 拉馬福薩說。“他們尋求利用許多南非人所處的社會和經濟條件…並煽動普通公民和犯罪網絡從事肆意掠奪的機會主義行為。”

拉馬福薩說,混亂局面被用作“煙幕”,通過焚燒卡車、封鎖關鍵公路、焚燒倉庫、工廠和購物中心等方式進行“經濟破壞”。

“通過社交媒體、假新聞和錯誤信息,他們試圖煽動種族緊張和暴力,” 他說。“最糟糕的是,這些煽動者為了自己的利益而操縱窮人和弱勢群體。這場未遂的叛亂失敗了。它沒有得到我們人民的普遍支持。”

被指控的煽動者之一是圖拉尼·洛莫(Thulani Dlomo),他曾是祖馬的高級情報人員之一。警方上週六(7月17日)逮捕並訊問了他,但在沒有指控的情況下釋放了他。

洛莫在德班市告訴記者,他從未煽動過任何事情,因為他是一個“愛國、敬畏上帝的”南非人。

“我們的人民絕不能允許有任何會分裂我們社區的影響。作為這個國家的人民,我們必須團結起來,確保我們為我們的孩子和下一代留下遺產。所以,現在不是指手畫腳互相指責的時候, ” 他說。

非洲人國民大會資深官員、南非前情報部長羅尼·卡斯里爾斯(Ronnie Kasrils )表示,對煽動者的所作所為進行懲罰是重要的。

但卡斯里爾斯表示,承認暴力事件部分源於執政黨失敗的經濟政策也很重要,比如前總統塔博·姆貝基(Thabo Mbeki)的GEAR項目,該項目沒有達到其促進增長的目標。GEAR,或“增長(Growth)、就業(Employment)和重新分配(Redistribution)”項目,呼籲創造就業機會和經濟結構調整。

“GEAR項目,”他說,“並不是一個真正能夠從根本上解決曼德拉所說的我們的優先事項的經濟體系,這優先事項就是改變窮人中最貧窮的人的生活。” 他指的是已故南非總統納爾遜·曼德拉(Nelson Mandela)。

卡斯里爾斯說,相反,巨大的財富留在了少數白人資本家和新的超級富豪階層的黑人大亨手中。

他說,雖然非洲人國民大會確實為窮人提供了一些住房和基本服務,但貧困和不平等加劇,這主要是因為執政黨未能創造就業機會。

於是,卡斯里爾斯懷疑是腐敗行為吸走了數十億美元,這些資金本應用於從根本上改善南非的狀況。就祖馬和他政府中其他人參與腐敗的指控而進行的調查分裂了非洲人國民大會,有許多選民站在祖馬一邊,祖馬否認參與任何腐敗。

週一,祖馬的腐敗案審判重新開始。他面臨欺詐和賄賂指控,這些指控與他在1999年擔任副總統期間購買軍用噴氣式飛機有關。

訴訟程序通過視頻鏈接進行,預計辯方將把重點放在要求檢察官退出案件上,稱檢察官已經向新聞媒體洩露了信息。