美國國會通過國土安全部一星期撥款

  • 美國之音

Migrants wait to be rescued as they drift in the Mediterranean Sea off the coast of Libya.

Your browser doesn’t support HTML5

美國國會通過國土安全部一周撥款

美國國會通過向國土安全部撥款一個星期的法案,至少暫時避免讓這個肩負重要反恐責任的機構關閉。

眾議院星期五午夜前以三分之二的絕對多數票通過了這個臨時撥款法案。 此前不久,參議院也通過了同一撥款法案。 美國總統奧巴馬隨後在白宮簽署了法案。

如果國會未能通過這個法案,國土安全部約 3 萬名僱員將回家休息,另外 24 萬僱員將不帶薪工作。

國會目前有一個星期時間解決內部分歧,以避免另一次期限危機。

除非參眾兩院通過同一版本的撥款法案,國土安全部用於支付僱員的資金,到星期五午夜便將告罄。 國土安全部的僱員包括邊境巡邏員、機場安檢人員和美國海岸警衛隊成員。

為國土安全部提供全年撥款的努力,發展成一個非常有爭議性的黨派之爭,焦點是控制參眾兩院的共和黨人,力圖推翻奧巴馬總統簽發的限制遣返美國非法移民的行政令。

Your browser doesn’t support HTML5

美國國會通過國土安全部一星期撥款