希拉里就川普納稅問題展開猛烈抨擊

  • 美國之音

2016年9月29日,希拉里·克林頓在艾奧華與支持者在一起。

Your browser doesn’t support HTML5

希拉里就川普納稅問題展開猛烈抨擊

美國民主黨總統候選人希拉里·克林頓向共和黨總統候選人唐納德·川普發起了新一輪攻擊,抨擊他為自己多年來避免美國所得稅而沾沾自喜。川普在本星期早些時候舉行的候選人辯論會上說,“這顯示我的聰明之處。”希拉里當時指出,川普公開的兩年的稅表顯示他沒有納稅。

星期四,一個支持希拉里的政治行動團體在幾個戰場州的網絡登了一則新廣告。廣告上回放了川普在辯論中針對希拉里攻擊他名譽時講的幾段話。希拉里當時稱川普是只關注自己的財務利益的商人。廣告說:“這次選舉是要在一個惠及所有人的經濟和一個只惠及唐納德·川普個人的經濟之間做出選擇。”

這次辯論之後的幾天裡,希拉里、副總統拜登和第一夫人米歇爾·奧巴馬一致攻擊川普在避稅問題上“病態”的興奮。川普星期三在接受媒體採訪時說,不納稅“顯示出我的聰明,因為稅是一筆不小的支出。”

希拉里本星期在一次集會上對她的支持者說,“他實際上是在吹噓自己跟制度玩遊戲,逃避支付他應該繳納的那一份稅金。事實上,我認為,有很大的可能,川普很多年都沒有繳納過聯邦稅。如果不繳稅顯示他聰明的話,那麼我們這些人都成什麼了?”希拉里和她的丈夫,前總統比爾·克林頓公佈了他們幾十年的稅表。 2015年的稅表顯示,他們兩人的收入為1600萬美元,主要是他們演講所得,繳納聯邦稅324萬美元。

但是川普違背了美國總統候選人保持了四十年的公佈納稅情況的傳統,拒絕公佈自己近期的稅務信息。他說,聯邦有關部門在完成了對他納稅情況的審計之後,他會予以公佈。美國稅務部門表示,沒有規定禁止他現在公開稅表。

全國的政治民調顯示,民主共和兩黨的選民,大多數都認為川普應該公開稅表。希拉里在辯論中譏笑川普的立場,並對他不公佈納稅信息的理由做出了一些猜測。希拉里說:“四十年來,每一位競選總統的人都要公佈稅表。” “你可以去看一看,我們差不多39年或者40年的稅表。大家都是這樣做。”