無障礙鏈接

突發新聞

美國各界對台灣前總統李登輝過世表達哀悼


台灣前總統李登輝在東京對議員們講話(2015年7月22日)
please wait

No media source currently available

0:00 0:07:41 0:00

台灣前總統李登輝星期四(7月30日)病逝於台北榮民總醫院,享年97歲,美國各界從特朗普政府到前官員、智庫、學者及社團都對李登輝逝世表達了哀悼。

美國國務卿蓬佩奧在聲明中說,他代表美國人民對台灣前總統李登輝的過世表達誠摯哀悼,“作為台灣首位民主選舉產生的總統,李幫助終結了幾十年的威權統治,並引領了經濟繁榮、開放與法治的新時代。在他12年的執政期間,李的大膽改革發揮了關鍵作用,將台灣轉型成為我們今天所看到的民主燈塔。他鞏固了美國與台灣之間的深厚友誼。”

聲明說,美國將通過彼此共有的政治及經濟價值觀來繼續加強與台灣及其活躍民主制度的連結,以此來弘揚李登輝的遺產。

前美國在台協會主席卜睿哲在給美國之音的電郵中說,對他而言,李登輝最重要的貢獻是在蔣經國總統建立的基礎上開啟台灣完全的民主轉型,並在困難的情況下完成那個過程。“他處於大多數改革者的處境--他的步調對滿足現狀者太快;對尋求徹底改變者卻又太慢。”

他說,台灣的民主轉型也改變了兩岸關係,因為它代表台灣公民對於政府的政策和表現都有重要話語權,“美國很快就體認到這個現實。從那以後,也不令人意外地,華盛頓和台北各自都必須適應這個現實”,不過他說,通過相互學習,美台兩邊的政府如今都能對彼此的意圖和政策具有信心。

美國聖母大學劉氏亞洲與亞洲事務研究所學者肖恩·金(Sean King)在給美國之音的電郵中稱李登輝是“一個傳奇,一個美國的好朋友,也是日本的好朋友。他是台灣的民主之父。”

他說,李登輝帶領台灣歷經冷戰結束、1997年香港移交及台灣的“彈性外交”,“他將被以一個轉型人物來紀念。”

肖恩·金說,他在最近出版的一本合集《領導力:政治經濟、地區商業及社會社區的層面》新書中,專門寫了一個篇章,題目是“台灣的領導層困境”(Taiwan's Leadership Pickle),其中對李登輝有詳細的描述。

他說,李登輝是台灣的民主之父,協助給台灣一個真正的自我認同感。在他的任期中,1991年,他的中華民國政府通過修憲,承認它的治理權隻及於它控制的地區( 亦即不是中國大陸),這個動作伴隨著民主化,讓台灣人民能進一步去走一條自己的道路。他因為在美國留學多年以及堅定抵抗北京(例如1995-96年的第3次台海危機)而受到美國的喜愛。

在美國之外,肖恩·金說,日本人也喜愛李登輝,除了其他理由之外,還有一個原因是因為他在2015年說過,日本的“尖閣諸島是日本的領土。”

許多美國政治人物和團體星期四紛紛以發表聲明或在推特上對李登輝的過世致哀。

前白宮國安顧問博爾頓在推文中對李登輝的逝世向台灣人民表示哀悼。“他是一個偉大的民主領袖,具有遠見卻非常實際。自由世界將懷念他。我向他的家人和許多朋友表示慰問並為他們祈禱。”

華盛頓智庫2049項目研究所主席薛瑞福(Randall Schriver)也發表聲明稱,“我們的社區今天哀悼一位台灣政治的巨人和一位真正的民主旗手,李登輝總統。”

聲明說,李登輝一生都是一位高超的領導人、改革者和公僕。他對他的國家民主化以及對民主體製本身的貢獻,無疑將載入史冊。他對自由公平選舉和所有公民平等代表性的熱心倡議,在台灣的政治軌道上已留下不可磨滅的標記。“令人欣慰的是,我們知道他的政治遺產將留存在台灣活躍的民主中。”

美台商會會長韓儒伯在推特發文,貼出1995年6月李登輝訪美時在康奈爾大學對美台商會領導層發表講話時的合照。

推文說,李登輝“對民主的承諾使他成為現代台灣之父。離開政府後,他也是建立民主體制和抵禦中華人民共和國霸權的一個有力聲音。中國共產黨稱他是'最大的分離主義分子- -我們是否都能達到如此高峰!”

全球檯灣研究中心在一個聲明中對李登輝過世表示哀悼, 該中心與台灣人民同感哀慟與不捨,並以感恩之心敬悼這位“改變台灣命運的偉人”。

聲明說,李登輝辭世“是台灣的損失,第三波民主運動的損失”,他執著民主,“帶領台灣人民解脫被殖民的枷鎖,改變了台灣,也改變了台灣人民的地位與生活方式。四百年來,台灣人民終於當家作主。”

聲明還說,李登輝“順應民主潮流,為台灣建構可長可久的民主體制,讓人民成為國家主人,享有自由選擇政府的權利。他堅信'主權在民',建構台灣人民生命共同體、深化台灣人民的國家認同,並以'國與國'界定台灣與中國的關係,確保台灣獨立自主地位,不再淪為強權殖民地。”

聲明也提到李登輝是第一位訪問美國的台灣總統,宣揚他以民為主,“民之所欲長在我心”的理念及台灣重返國際社會的期望,他對台灣的貢獻、給台灣人民帶來的民主與自由的福祉“將永遠活在人民心中,也永載台灣史冊。” 。

台灣人公共事務會(FAPA)在一個聲明中說,李登輝在1998到2000年的總統任期內歷經台灣從戒嚴法的獨裁到一個完全民主體制,他是台灣第一個本土出生的總統,也是第一個經人民普選產生的總統。1923年出生的李登輝在台灣、日本和美國接受教育,即使卸任總統後他還是一個非常有影響力的人物。

會長簡明子說,台灣人公共事務會過去數十年來與李登輝保持穩固的友誼,對這位“台灣民主巨人”的過世深感哀悼。該組織曾經應李登輝請求,在2005年為他安排在華盛頓一個星期的訪問。當時有數十位美國國會議員參加了在國會為他舉行的酒會,FAPA也為他安排在美國國家檔案館的私人參觀,他在那裡研讀了美國獨立宣言。“我們拍了一張他在獨立大道上的照片,他充分享受其中的每一分鐘。”

2天前,在台北傳出李登輝病況不佳時,台灣新任駐美代表蕭美琴即在受訪時談到李登輝在台灣政治發展歷程的角色:“我想在台灣整個民主化的歷史過程當中,他在台灣關鍵的政治轉型過程當中扮演了非常重要的角色,這個角色我相信許多台灣人在這個時候會特別的來表達一個感念。”

評論

XS
SM
MD
LG