華盛頓 —
美國參議院預計星期四將批准確認奧巴馬的司法部長提名。
奧巴馬總統五個月前提名洛雷塔‧林奇(Loretta Lynch)擔任司法部長，但參議院遲遲未對提名進行表決，原因是參議院民主黨議員因為共和黨要求在打擊人口走私的提案中加入反墮胎條款而推遲通過這一議案。作為回應，參議院多數黨領袖麥康奈爾拒絕把林奇的提名交付表決，直到人口走私法案的工作得到解決。
國會兩黨這個星期初打破了在墮胎法案問題上的僵局，兩黨的一些議員達成妥協，參議院星期三以99票贊成、無人反對通過了打擊人口走私議案。
