美國之音採訪了烏克蘭基礎設施部長奧列克桑德爾·庫布拉科夫(Oleksandr Kubrakov)，討論了聯合國向世界運送烏克蘭糧食的計劃以及烏克蘭修復在俄羅斯入侵期間受損的橋樑所做的努力。
為了保證文字簡潔和清晰，採訪記錄做過編輯。以下是採訪的中文翻譯：
VOA: 你們同聯合國下屬的世界糧食計劃署簽署協議，向全球運送了300多萬噸的糧食，這是否意味著世界糧食計劃署和這個協議在起作用？
庫布拉科夫：是的，完全正確。 ......幾乎每週，我們都會裝載一兩艘船，這些船將前往索馬里，前往埃塞俄比亞、肯尼亞和其他正在遭受苦難的非洲國家，因為你知道，根據聯合國的統計，現在有近7000萬人認為自己缺乏食物，這些國家面臨著巨大的風險。
VOA：有報道稱俄羅斯竊取了烏克蘭的糧食。你是如何應對這個問題的？
庫布拉科夫：我們正試圖阻止這些供應。正常的國家重視並且試圖遵守國際法，他們理解這一點，他們不接受這種從我國偷來的糧食的船隻。但仍然有敘利亞以及一些其他國家跟著俄羅斯聯邦轉，它們支持此類交易。
VOA：他們正在以俄羅斯的名義接受糧食、來自烏克蘭的糧食。全球有很多來自烏克蘭的穀物。世界也認識到烏克蘭是一個農業大國以及烏克蘭對世界的影響有多大。你打算如何切實拯救烏克蘭的糧食？
庫布拉科夫：對我們來說最重要的就是增加我們的出口量。 8月份的結果相當樂觀。我們達到了近500萬。這與我們戰前的數字非常相似。所以，如果我們繼續保持同樣的出口量，我希望我們能挽救我們所有的農產品，不會有浪費。因此，我們要達到戰前的出口量。
VOA：據我所知，你正在發展其他方式來運送糧食，請說明一下。
庫布拉科夫：上個月，我們通過多瑙河上的三個港口出口了200多萬噸——大概220萬噸——不同的產品和160萬噸農產品。所以，這些也是對整個出口的巨大貢獻。我們正在向波蘭和羅馬尼亞方向發展我們的鐵路運輸線。這也很重要，因為我們通過這些渠道出口了超過100萬噸。當然，我們正在簡化過境檢查站，並與來自波蘭、羅馬尼亞、斯洛伐克共和國和匈牙利的同事一起努力解決這些問題。這並不是那麼容易，我們知道我們的站點還沒有準備好應對這樣的出口量。但我們正在為此努力，歐盟委員會也支持我們。
VOA：我們此刻所在的這座橋是全新的建築。你們正在替換在俄羅斯入侵第一階段被摧毀的所有橋樑。我的理解(是)很多基礎設施必須被替換。你們是怎麼應對的？你們在多大程度上依賴國際社會的支持？
庫布拉科夫：首先，我們知道戰爭仍在繼續，現在我們只關注主要公路、主要鐵路和主要基礎設施。所以，我們此刻所在的橋是跨國公路的一部分，這就是為什麼我們明白這對我們來說是頭等大事。我們有320座橋樑被毀。我們有53座臨時橋樑已經建成。這座橋不會是臨時的。這將是一座永久性的、正常的橋樑。我希望我們能在不到一個半月的時間內完工，在11月1日之前我們將開放這座橋。你剛剛問到了我們國際合作夥伴的支持。幸運的是，他們支持我們，最近我們收到了歐盟委員會和歐洲投資銀行的決定，他們將為這樣的快速恢復提供融資。這是最重要的橋樑、鐵路線和近50億歐元計劃的第一部分。我希望這筆資金足夠涵蓋所有這些緊迫問題。
VOA：到目前為止，根據你的評估，多少設施需要被替換？
庫布拉科夫：我可以相信基輔經濟學院和世界銀行的數據，他們非常的數據非常接近(實情)，因為這兩個機構之一——基輔經濟學院——從夏天伊始開始統計數據，他們幾乎每週每月都嘗試更新。基礎設施直接損失接近1000億美元，在這個數字中排名第一的是住宅建築，第二個是交通運輸的基礎設施。
論壇