無障礙鏈接

突發新聞

日中預計11月中重啟雙方受到限制的商務旅行


2018年5月中國總理李克強訪日在東京街頭掛起的日中國旗 (美國之音 歌籃拍攝)
2018年5月中國總理李克強訪日在東京街頭掛起的日中國旗 (美國之音 歌籃拍攝)
日中預計11月中重啟雙方受到限制的商務旅行
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:09 0:00

日中兩國政府已基本達成協議,最快在11月中旬重啟因新冠病毒疫情而受到限制的商務旅行,以提振遭受重創的亞洲兩個相互依賴的最大經濟體陷入低迷的經濟。

據日本共同社報道,一位日本政府人士星期五(11月6日)透露了該消息。雙方這次放鬆旅行限制將包括商務人員的短期出差和長期駐留。雙方從今年7月起便展開了重新開放邊境的談判。

今年9月接替安倍晉三擔任日本首相的菅義偉,在當月與中國領導人習近平的首次電話交談中,就繼續進行盡快重啟兩國商務人士旅行的磋商達成了共識。兩國政府間還就圍繞相互確認檢測有效性的方法等議題持續進行了協調。

據日本國際觀光振興機構的數據,2019年,訪問日本的外國人中,中國的人數最多,達到959萬人次,其中大約37萬人次是商務人員。

根據協議,來自中國的商務人員如果在入境時檢測新冠病毒感染陰性,並提交在日期間的活動日程,將被豁免14天的檢疫隔離期。僑民和其他長期人員仍將需要進行14天的隔離檢疫。

此前,共同社10月30日報道,日本政府官員表示,日本在逐步放鬆新冠病毒疫情旅行限制以重振經濟之際,從11月起取消來自中國、韓國、澳大利亞、新西蘭、文萊、新加坡、泰國、越南及台灣的非觀光入境。日本官員表示,這些國家和地區基本上控制住了新冠病毒疫情。

這是日本自2月初為防范源自中國武漢的新冠病毒疫情開始實施入境限制以來,首次取消入境限制。

不過,日本繼續暫停針對其他國家的入境免簽協議,並繼續限制簽發新簽證。這意味著,多數情況下,觀光客仍無法入境。

XS
SM
MD
LG