無障礙鏈接

突發新聞

香港政黨年宵市場賣諷刺時弊產品 有廠商自我審查


人民力量維園年宵攤位。(美國之音湯惠芸)
please wait

No media source currently available

0:00 0:14:21 0:00

香港一年一度的農曆新年年宵市場星期四雞年除夕是最後一日,一如以往多個政黨及政團開設攤位,售賣特別設計、諷刺時弊的產品。僭建醜聞不斷的律政司司長鄭若驊,以及一直維護她的特首林鄭月娥,成為多個民主派政黨諷刺的對象。亦有本土派團體售賣特別設計的香港歷史遊戲,希望確立香港人身份認同。而香港眾志表示,有製作產品的廠商自我審查,需要修改產品設計,擔心政府的壓力影響商業社會。

明日(2月16日)就是狗年大年初一,香港各區設有15個為期7日的農曆新年年宵市場,除了售賣年花、食品等賀年應節物品,很多政黨及政治團體都開設攤位,售賣特別設計、諷刺時弊的產品,反映香港過去一年的政治現況,也有知名的政界人士為市民即席寫揮春。

人民力量推僭建驊建十九頂啤牌

其中規模最大的是銅鑼灣維多利亞公園的年宵市場,上任一個月僭建醜聞不斷的律政司司長鄭若驊,以及一直維護她的特首林鄭月娥,成為多個民主派政黨諷刺的對象。

民主黨諷刺律政司司長鄭若驊的僭建驊庭摺紙。(美國之音湯惠芸)
民主黨諷刺律政司司長鄭若驊的僭建驊庭摺紙。(美國之音湯惠芸)

人民力量的攤檔以「僭建驊庭Teresa Palace」為主題,攤位擺設亦有元旦遊行時被懷疑親中人士損壞,印有京官李飛、張曉明、林鄭月娥、鄭若驊、建制派立法會議員何君堯等19人彩色頭像的「一言十九頂」巨型海報,除了諷刺中國全國人大常委會以「一言九鼎」,通過西九一地兩檢決定,亦是宣傳該黨獨家設計,限量發售100副,同樣印有19名「一言十九頂」主角的「啤牌」。

人民力量成員說:然後就像剛才我們說的,有這個「十九頂賤人啤牌」。

人民力量立法會議員陳志全(左二)。(美國之音湯惠芸)
人民力量立法會議員陳志全(左二)。(美國之音湯惠芸)

陳志全指香港廠商拒接啤牌訂單

人民力量立法會議員陳志全表示,這副「啤牌」的製作遇到困難,原本找到一家香港廠家製作,但廠家看到設計後諸多推搪,最後以生產時間不足為由拒絕接單,最後該黨聯絡另一個台灣廠家,以每副接近8美元的高成本訂貨。陳志全又表示,這副特別設計的「啤牌」限量100副。

社民連為對聯涉侮辱狗隻致歉

社民連同樣以鄭若驊及林鄭月娥為攤位主題,大型招牌是政治漫畫家尊子繪畫的漫畫,諷刺鄭若驊及林鄭月娥二人合作,以DQ調味料製作「香港溫水煮蛙」煲仔飯,左右兩側有一對大型對聯「狗狗狗官官相衛,柒柒柒同鄭相憐」。

社民連維園年宵攤位 (美國之音湯惠芸)
社民連維園年宵攤位 (美國之音湯惠芸)

社民連前立法會議員梁國雄向傳媒介紹攤位產品表示,收到防止虐蓄會及愛護狗隻協會抗議,不滿他們的對聯侮辱狗隻,梁國雄為此致歉。

梁國雄說:因為我們的對聯是甚麼呢:「狗狗狗官官相衛」,它們說侮辱狗不可以啊。這是第一點,我首先同狗隻及愛狗人士道歉,希望它們不要太介意,因為「狗官」這個講法,是中國傳統的講法,講了差不多幾千年,無辦法改了。

社民連特別設計諷刺北京市政府驅趕低端人口的T恤 (美國之音湯惠芸)
社民連特別設計諷刺北京市政府驅趕低端人口的T恤 (美國之音湯惠芸)

社民連攤位的特別設計產品,是諷刺鄭若驊回應被傳媒揭露住宅僭建的藉口,印有「我好忙啊,包容下啦」等金句的膠紙帶,亦有針對北京市政府驅趕低端人口,印有「全世界低端人口聯合起來」、及「Disqualified」和長毛半身像的兩款T卹。

公民黨前主席余若薇即席寫揮春。(美國之音湯惠芸)
公民黨前主席余若薇即席寫揮春。(美國之音湯惠芸)

公民黨「丟波波」讓市民發洩

公民黨的「公民檔」延續過去多年的傳統,由創黨成員及前主席余若薇即席替市民寫揮春,今年除了售賣特別設計的產品,亦設有「丟波波」攤位遊戲,雖然沒有獎品,但是以林鄭月娥和鄭若驊兩人為「丟波波」的目標,成為很多市民抒發怨氣的對象。

公民黨維園年宵攤位遊戲。(美國之音湯惠芸)
公民黨維園年宵攤位遊戲。(美國之音湯惠芸)

有在公民黨攤位捐款以及請余若薇寫揮春的香港市民蔡小姐接受美國之音訪問表示,新年願望是身體健康,亦希望香港少些紛爭及怨氣。蔡小姐又表示,暫時未見到林鄭月娥上任超過半年,有做到當選承諾修補社會撕裂,反而覺得社會分歧愈演愈烈。

市民希望香港少些紛爭怨氣

蔡小姐表示,在目前的形勢下,無論誰人出任特首,都很難修補社會撕裂,回復香港昔日英治時期的穩定和平,她認為主要是因為主權移交後,中國對香港有太多干預。

蔡小姐說:我想在這個時候很難(修補社會撕裂),我都不知道誰人出來可以做到,因為你行得太開的時候,不是一朝一夕可以這樣「返轉頭」,但是每個人其實都要行多一步,其實可能說的是未來十年,即是譬如中國不是太多干預的話,我覺得每人踏出一步,可能下一代或者有這樣的機會。

家長批評林鄭無兌現競選承諾

同太太及小朋友一齊玩「丟波波」攤位遊戲的香港市民許先生接受美國之音訪問表示,知道攤位遊戲的寓意是反對威權管治及諷刺官員「講大話」。許先生亦講到一家人的新年願望。

許先生說:香港穩定些、公平些,不要太多DQ(取消資格)。

許先生表示,香港目前有很多不穩定,就算小學生的子女讀書都很不穩定,他批評林鄭月娥沒有兌現去年競選特首的承諾。

許先生說:好像林鄭她競選的時候甚麼都可以,就算考TSA都說取消,現在都已經沒有取消,就是這麼簡單一件事,不是要你反北京,只是要求你不要考一個試而已。

民主黨維園年宵攤位。(美國之音湯惠芸)
民主黨維園年宵攤位。(美國之音湯惠芸)

民主黨攤位收益捐花蓮地震賑災

民主黨的攤位一改以往售賣特別設計產品,今年只是派發柴犬折紙公仔及大熱的「僭建驊庭」折紙,為迎接狗年及諷刺鄭若驊,攤位亦有書法專家即席為市民寫揮春。民主黨亦因應即將舉行的3-11立法會補選,邀請民主派參選人在攤位舉行街頭論壇。

民主黨主席胡志偉。(美國之音湯惠芸)
民主黨主席胡志偉。(美國之音湯惠芸)

民主黨主席胡志偉表示,攤位所有收益將會捐贈台灣花蓮大地震協助賑災,代表香港市民送出愛心。胡志偉又表示,希望新一年香港有祥和的氣氛,他認為大前提是政府是否願意聽取民意,尤其明年將要推動很多爭議的立法工作,包括西九一地兩檢及中國《國歌法》的香港本地立法。

胡志偉說:好像過去一年見到的現象,政府是見到自己所思所想的完全是對的,見到它完全沒有任何興趣去將民意或者市民的聲音吸納到施政的內容上,我想個做法是不會令到社會真正得到祥和。

民主黨維園年宵攤位舉行3-11立法會補選街頭論壇,兩名民主派候選人范國威(左)、姚松炎(中)。(美國 之音湯惠芸)
民主黨維園年宵攤位舉行3-11立法會補選街頭論壇,兩名民主派候選人范國威(左)、姚松炎(中)。(美國 之音湯惠芸)

香港眾志指廠商壓力下自我審查

香港眾志由於主張「民主自決」,常委周庭因政治聯繫被取消立法會補選的參選資格,在年宵市場開鑼前,亦盛傳當局可能會DQ他們年宵攤檔。不過,香

香港眾志維園年宵攤位。(美國之音湯惠芸)
香港眾志維園年宵攤位。(美國之音湯惠芸)

港眾志在維園年宵開鑼當日會見傳媒表示,當局已經向他們發出「通行證」,連日來運作順利。

香港眾志主席羅冠聰。(美國之音湯惠芸)
香港眾志主席羅冠聰。(美國之音湯惠芸)

香港眾志主席羅冠聰表示,今年的年宵產品包括印有「早抖啦你」的圍裙,諷刺建制派立法會議員開會時偷懶,亦有印上70除以2不等於35的T卹,諷刺立法會去年底議事規則修改後,法定人數只需20人,與《基本法》規定的全體議員半數不符。

羅冠聰又表示,該黨原本設計一款印上「小心被人指控勾結外國勢力」字樣的行李牌,作為自嘲,但被香港廠商拒絕印製,最後需要修改為不涉及敏感政治信息的「廢青去旅行」字樣,他相信廠商是擔心政治壓力。

香港眾志特別設計的圍裙。(美國之音湯惠芸)
香港眾志特別設計的圍裙。(美國之音湯惠芸)
香港眾志特別設計的行李牌。(美國之音湯惠芸)
香港眾志特別設計的行李牌。(美國之音湯惠芸)

羅冠聰憂政府打壓影響商業社會

記者問及去年該黨的年宵產品包括印上「民主自決」標語的毛巾等,今年的產問則沒有相關政治標語,該黨是否希望淡化政治色彩﹖羅冠聰對美國之音表示,憂慮政府的打壓會影響商業社會的運作。

羅冠聰說:當然我們都會憂慮政府的打壓去到多麼嚴重,在一個商業社會當中,我們都估不到它原來真的有機會,連我們去經營賣買的權利都會遭受這麼大的打壓。的確我們今次的產品政府色彩是傾向比較隱諭的,但我們的T卹都有一些政治信息在當中。

本土派團體低調設年宵攤位

去年管理年宵攤檔的香港食環署首次以「可能危害公共秩序」為由,在年宵市場開鑼前幾日,取消本土派及主張港獨的政黨青年新政及香港民族黨投得的攤位。

今年本土派團體低調在年宵市場擺攤位,不直接用政黨或政團的名義。在九龍最大型的旺角花墟年宵市場,有一個名為「基本大發好」的攤位,售賣本土設計的產品,亦有本土派人士寄賣特別設計的產品。

本土派遊戲設計師師父東設計的香港歷史遊戲卡。(美國之音湯惠芸)
本土派遊戲設計師師父東設計的香港歷史遊戲卡。(美國之音湯惠芸)

香港歷史遊戲確立港人身份認同

本土派的遊戲設計師師父東接受美國之音訪問表示,他設計了一套「香港大事問答」歷史遊戲卡牌,在該年宵攤位寄賣。這套遊戲卡共有110張紙牌,每張紙牌都印有特別設計的香港歷史大事年份、簡介及插畫,包括香港開埠、主權移交,以致旺角衝突、青年新政梁頌恆、游蕙禎宣誓風波等,希望從歷史遊戲當中確立香港人身份認同。

師父東說:海報的口號是「無忘香港歷史、確立港人身份」,希望做到這件事情去帶起香港所謂抗爭,你首先正如我剛剛說過的,你要認同你是香港人,如果你一開始從小就不認同你是香港人、你認同你是中國人,你都不會為了香港而抗爭。

師父東表示,本土派的組織要生存,經濟來源是重要一環,因此設計遊戲卡賺錢,不過,他坦言反應並不算理想。師父東又形容香港目前有如一個戰場,北京及香港政府全方位打擊本土派,他預期情況會變得更差,但是他認為當局無可能消滅本土派。

師父東說:好像本土民主前線,你打壓它、它都是轉落地下發展,它都未必會再那麼張揚,你只不過是將它由可見變成不可見而已,不代表它不存在。

本土派攝影師製作的香港2018-2019雙年座枱月曆。(美國之音湯惠芸)
本土派攝影師製作的香港2018-2019雙年座枱月曆。(美國之音湯惠芸)

本土攝影師指年宵政治氣氛轉淡

曾經參與反水貨客光復行動等抗爭的本土派攝影師影攝食,在攤位寄賣他的攝影作品為題材的香港2018-2019雙年座檯月曆。

影攝食接受美國之音訪問表示,售賣產品的收入,將會作為前年年初一旺角衝突被拘者的訴訟經費,他坦言反應並不理想。影攝食亦表示,今年各大年宵市場的政治氣氛都愈來愈淡。

影攝食說:因為始終香港人雨傘(運動)之後、經歷過雨傘之後,跟著經歷初一(旺角衝突),對這個時局比較冷淡了。

記者採訪維園及旺角花墟年宵市場,發現個人或者學生團體的攤位,幾乎沒有涉及政治議題,與過去兩三年雨傘運動後,很多攤檔都引用政治議題有很大轉變,尤其帶有港獨色彩的產品今年已經沒有任何攤位售賣。

本土派團體旺角花墟年宵市場攤位。(美國之音湯惠芸)
本土派團體旺角花墟年宵市場攤位。(美國之音湯惠芸)

您的意見

顯示評論

XS
SM
MD
LG