在接近美墨邊界的德克薩斯州南部，一個叫做博卡奇卡的退休社區裡，正在製造一個以火星為目的地的火箭。美國之音記者李艾琳報道說，SpaceX公司的創辦人埃隆·馬斯克將該地區稱為“通往火星的門戶。”
在德克薩斯州南端的博卡奇卡，沿著德州四號高速公路，你會看到美國內戰最後一戰的歷史遺跡，沿路再開幾分鐘，就會看到另一個正在締造歷史的景觀，一個可能成為星際旅行起點的太空港。
SpaceX公司一直在為稱作“星艦”的火箭打造和測試原型，有一天，它將載人飛上月球和火星。
博卡奇卡火箭牧場度假屋業主戴維·桑蒂利納(David Santilena)說：
“人們會想來，他們想來這裡看這個瘋狂的異想天開的工程。”
戴維·桑蒂利納是航空公司的飛行員，由於大流行病他現在停飛。當SpaceX公司選擇南德克薩斯州做為星艦的太空港地點時，桑蒂利納看到了機會。
桑蒂利納說：“你怎麼說？人只能活一次，因此我把它買下來，接著是堆積如山的工作，但進度還不錯。”
桑蒂利納買下接近SpaceX公司未來的太空港的土地，然後開始建築，要打造出一個提供太空迷觀看發射的目的地，他還有露營地和拖車出租。
桑蒂利納說：“如果安全降落，會讓人驚嘆，如果墜毀，也讓人驚嘆，無論如何，我都會在這裡觀看。”
當地居民見證了成功和失敗，例如這次高空飛行測試就收穫了驚人的結局。
SpaceX的創辦人埃隆·馬斯克通過社交媒體恭賀他的團隊說，“我們取得所需的所有數據。”
馬斯克用‘通往火星的門戶’來形容南德克薩斯州，他說，他對人類在六年內能登陸這顆紅色星球滿懷信心。
自從SpaceX公司2014年在南德克薩斯州破土動工以來，它一直在打造一個能發揮作用的星艦，並進行測試，這個星艦是個能迅速重複使用的火箭，目的是讓星際太空旅行像坐飛機旅行一樣。這個站點為當地帶來了工作機會。
但進步是有代價的，一些住在接近新太空港的村落居民說，他們不得不把家園以低於期望的價格賣給SpaceX公司，現在該公司僱員已經搬進了他們的住處。
前博卡奇卡地區居民瑪麗亞·珀特（Maria Pointer）說：“SpaceX公司需要我們的家，而我們家正好在製造飛船綜合建築地點，我們沒有辦法避開施工。”
瑪麗亞·珀特和SpaceX公司談判，她三月搬走，隨後SpaceX公司員工很開遷入。
珀特說：“我不得不想開點，不能倒下去說，‘真倒霉，他們要把我所有的東西都拿走。’不，我要讓珀特家改頭換面，活得有意思。”
珀特將繼續在社交媒體為粉絲撰寫關於SpaceX的文章，桑蒂利納也一樣，他未來將和任何來火箭牧場投宿的人共享發射壯景。
