無障礙鏈接

美國加州山火過後 葡萄酒莊恢復營業

  • 美國之音

加州部份酒莊重新開門營業

今年10月上旬橫掃加州北部的山火造成42人死亡,數百所房屋被毀,為該地區造成的損失估計高達60億美元。大火還導致當地人收入來源所依賴的旅遊業被迫凍結。

該地區釀酒業者希望遊客一想到加州的納帕就想到這些:“火車在飛奔,葡萄酒在流淌,我們在來這里的路上,”品酒旅游者吉姆里克說。

但是目前,許多人對加州10月大火的景象記憶猶新。

那場大火是破壞性的,但並沒有為釀酒行業造成很大損失。

在這一地區的1200個酒莊當中,只有10家遭到嚴重破壞。

霍尼格葡萄園兼酒庄的邁克爾霍尼格說:“沒有哪個酒庄真的損失了多少酒,其實是這場大火為大眾心理上造成了衝擊。他們認為納帕谷遭遇了火災,因此取消了行程。這才是對我們真正的最大打擊。”

酒店比平時安靜了許多,許多房間住的是大火中失去家園的災民。這讓生意日漸蕭條。

這種狀況提醒了當地領袖,他們和釀酒人一起說出了這句話:納帕谷和附近的索諾瑪沒有遭殃,生意如常。

麥克阿瑟酒店負責人比爾布魯姆說:“在我們當地的酒店和商店消費,購買索諾瑪葡萄酒。在我們酒店住宿。這才是真正幫助我們的最好方式,讓一切恢復原樣,走上正軌。”

儘管酒莊躲過了大火,但煙塵和旅遊損失的收入可能會對這里的農場和酒莊帶來更為長久的影響。

菲戈尼橄欖油公司的弗蘭克菲戈尼說:“我們總會未雨綢繆,但我們沒預料這次山火為我們造成了重大的金融衝擊。”

加州觀光委員會決定投資兩百萬美元展開宣傳,希望能招攬遊客,回來觀光。

XS
SM
MD
LG