中國報復似有困難 被制裁11人中3人是重複使用

  • 美國之音

中國制裁以美國參議員克魯茲為首的11名美國人。

Your browser doesn’t support HTML5

中國報復似有困難 被制裁11人中3人是重複使用

中國對美國制裁11名中港官員出台報復措施,宣布對美國11名公民實施制裁。

被制裁的美國公民包括:美國參議員克魯茲(Ted Cruz)、魯比奧(Marco Rubio)、科頓(Tom Cotton)、霍利(Josh Hawley)、圖米(Pat Toomey)和眾議員史密斯(Chris Smith)。

此外還有一些美國非盈利組織和人權團體的成員:美國國家民主基金會總裁格甚曼(Carl Gershman),美國國際事物民主協會總裁米德偉(Derek Mitchell),美國國際共和研究所總裁特溫寧(Daniel Twining),非政府組織人權觀察主席肯內特·羅斯(Kenneth Roth),自由之家總裁阿布拉莫維茨(Mike Abramowitz)。

中國外交部發言人趙立堅週一(8月10日)稱這些受到制裁的美國人是“在涉港問題上表現惡劣的”人。

但是,中國方面沒有說明具體的制裁措施。

羅斯:香港人民的基本權利遭到摧毀

人權觀察執行主任羅斯對中國外交部的制裁決定迅速作出回應。他說:“中國政府宣布對我的制裁無非是試圖轉移人們對其全面侵害香港人民權利動作的關注。他們抓捕出版商、取消支持民主的候選人的資格、無限期推遲選舉。這些都是中國共產黨立下的標誌。”

羅斯還說:“制裁我只是這些侵權行為的一個註腳而已,儘管我確實歡迎北京首次提到那一篇導致我在1月份被禁入境香港的文章。在那篇文章中,我著重指出(香港人民的)大部分基本權利正在遭到摧毀。”

港版國安法造成美中關係急劇惡化

美中關係最近幾個月急劇惡化,引起關係惡化的原因是多方面的,有貿易問題,也有疫情問題,有南中國海問題,也有台灣問題,但最重要還是中共在香港強推國家安全法,破壞了中國向國際社會承諾的香港資本主義制度50年不變的保證。

美國以及許多西方國家都認為,該法的推行完全改變了香港的政治、司法制度,改變了香港的言論和新聞環境,使一國兩制變成了一國一制。

正是基於香港的變化,美國總統特朗普上週五簽署行政令,宣布對香港行政長官林鄭月娥等11名中港官員實施制裁。

制裁名單中除了林鄭月娥,還有律政司司長鄭若驊、保安局局長李家超、警務處處長長鄧炳強、政制及內地事務局局長曾國衛、警務處前處長盧偉聰。

此外還有參與制定和推行國安法的中共官員港澳辦主任夏寶龍、港澳辦副主任張曉明、及中聯辦主任駱惠寧、北京駐港國安公署署長鄭雁雄和現任香港特首辦公室主任和國安署秘書長陳國基。

美國財政部還公佈了對這些中港官員的具體制裁措施。這些人名下的財產和財產權益,以及由他們直接或間接擁有50%或以上的任何實體、或單獨擁有或與其他人共同擁有或控制的任何實體的所有財產和財產權益都會被凍結。相關人等必須向財政部下屬的外國資產控制辦公室(OFAC)報告。

三名美國議員兩次進入被制裁名單

這次被列入中國制裁名單的美國議員都對北京強推港版國安法問題上持強烈的批評態度。其中,克魯茲、魯比奧、史密斯等已經是第二次受到中國的製裁。上次是7月9日美國財政部宣布制裁參與迫害新疆維吾爾穆斯林的四名中國官員和一個實體之後,中國方面採取反制措施,對四名美國政界人士和一個實體實施制裁。克魯茲、魯比奧、史密斯三位議員都名列其中。

被美國財政部列入制裁名單的是中共政治局委員、新疆黨委書記陳全國、前新疆政法委書記朱海侖、新疆公安廳廳長王明山及前新疆公安廳黨委書記霍留軍。被制裁的實體是新疆地區公安廳。

趙志堅在周一舉行的例行記者會上重複了中國一貫的說法,“香港是中國的香港,香港事務純屬中國內政,任何外部勢力無權干涉。”

這位被網民稱為“戰狼”發言人的還以老大的口氣要求“美方認清形勢,糾正錯誤,立即停止插手香港事務、干涉中國內政。”

觀察人士指出,中國的所謂制裁措施看起來令人覺得有些不嚴肅,如果不重複使用幾位美國議員的名字似乎很難拼湊夠這11個名額。另外,中共外交部也沒有說明具體的制裁措施,似乎沒有抓住這些被制裁對象的什麼把柄。眾所周知,美國官員跟眾多的中共高官不同,他們在中國沒有豪宅、也沒有巨額存款、更沒有孩子和小三等,中共要制裁他們實屬不易。