對年輕一代的紐約人來說9/11意味著什麼?

  • 美國之音

9/11 紀念館外紀念水池碑上擺放著世貿雙子塔的明信片

Your browser doesn’t support HTML5

對年輕一代的紐約人來說9/11意味著什麼?

對於紐約的一些年輕人來說,9/11恐怖襲擊發生的時候,他們或是還沒出生,或是年齡太小,還未記事。無論怎樣,他們都成長在這座911餘波下的城市裡。在他們眼裡,9/11意味著什麼呢?

諾阿·羅德里格茲當年只有2歲,但對他來說,911那天,全世界都靜止了,每一個人都目睹著雙子塔的燃燒。

9/11時還未記事的諾阿·羅德里格茲說:“那很重要,因為那含有一定程度的謙遜羞辱,我不認為人們會輕易忘記。”

但經歷了過去4年的政治風波和新冠疫情大流行後,這位醫學生表示,那場攻擊只是許多災難性事件中的一件。

羅德里格茲說:“911只是我們人生中發生的一系列糟糕事件中的一件事而已。”

針對世界貿易中心的攻擊無疑改變了紐約,但對那些當年還是孩子,或是在襲擊之後才出生的人來說,隨著911二十週年的臨近,他們心中對此有著複雜的感受。

9/11時還未記事的莎拉·馬里克說:“我想大多數孩子,他們能從概念上理解發生了什麼,他們能明白那是一場悲劇,但無論如何,那都和親身經歷那場事件不同。”

對於16歲的紐約居民莎拉·馬里克來說,9/11只是一段由當時在雙子塔附近工作的父親告訴她的二手經歷。這種經歷斷聯很普遍。

9/11紀念博物館講解員喬安·馬斯特洛保羅說:“我認為他們很多人都不知道,而不是他們知道卻不關心。”

9/11紀念博物館的喬安·馬斯特洛保羅說,對年輕一代來說,當他們從倖存者口中聽到親身經歷的時候,那場事件和余波可以變得更真實。

馬斯特洛保羅說:“我是說,當我告訴他們我的親眼所見,我的經歷,我聞到的味道...”

對17歲的希瓦納·達維來說,那一天有著個人意義。飛機撞擊大樓時,她的媽媽本該在樓裡。

9/11時還未記事的希瓦納·達維說:“如果我媽媽去了的話,我就不會出現在這個世界上。”

她在紐約的郊區長大,那裡的許多人都失去了父母,那場攻擊一直影響著她的生活。最近,她在一篇歷史課的論文中寫到了這一點。

希瓦納·達維說:“我覺得這永遠不該被遺忘。新的一代人應該了解它,它是我們歷史的一部分。”

她同時也在為一個和911有關的慈善機構募捐。

希瓦納·達維說:“我希望這能讓人們感受到,你的生命是如何能在瞬間就被奪走,你也因此更加感激你所擁有的每個時刻。”

隨著美國紀念911事件二十週年,未來的一代人會為他們自己定義911的意義。

諾阿·羅德里格茲說:“美國正在經歷許多種動盪,我不知道人們為什麼在大局當中要選擇專注在這件事上。”