华盛顿 —
中國軍委主席習近平批准，解放軍總政治部下發《規定》要求全軍和武警部隊組織團以上領導和機關幹部下連當兵。《規定》說，下連當兵要戴列兵軍銜，以士兵身份，下到連隊，住進班排，“搞好連隊的指導和‘幫帶’，進行‘解剖’調研。 ”
*中新社：幹部當兵，向打仗聚焦*
中新網報導的標題是“向打仗聚焦”，突出了習近平加強軍隊建設舉措同未來戰爭的關係。報導援引中國戰略文化促進會秘書長羅援的話說，部隊以兵為本，連排是軍隊的基本“作戰單元”，士兵是決定戰鬥力的“主要載體”。
*將軍當兵翻版*
香港軍事評論員馬鼎盛對美國之音說，上個世紀五六十年代，中國軍隊曾經實行過類似做法:“這種方法在毛澤東時代有過，50年代後期將軍下連當兵，曾經做過一陣，例如像許世友這樣的軍區司令，真是要按照規範（行事），是的，曾經有過。這也和共產黨所謂高級幹部要下放，要接觸群眾一樣。這是一個老的傳統。”
不過馬鼎盛說，在民主社會，法律面前人人平等，將軍走出營房就是一介平民，於是這種“將軍下連當兵”就會顯得不倫不類，盡管在中國有積極作用。
*中國軍隊內買官賣官？*
王衛平是北京地區的退伍軍人，他對美國之音說，現實來說，中國軍方目前這項新規定是在軍內晉升制度被嚴重腐蝕背景下出台的。
他說:“咱們這些幹部基本上都是買出來的。我所了解的部隊是這樣的：入個黨要花三千塊，現在的價碼估計又得長了；提個士官要一萬塊。至於幹與不幹，已經排到第二位了，現在幾乎是明碼標價。”
王衛平還說，上級軍隊幹部到基層往往會誘發和助長基層連隊歪風。照顧首長吃喝起居，將給基層連隊增添許多麻煩，就像過去將軍當兵站崗，幾個勤務又要為將軍站崗。
王衛平認為:“應該先把部隊買官賣官，買黨票，賣士官的根本問題解決。否則幹部下去當兵只是個形式。”
香港軍事評論員馬鼎盛還說，軍隊幹部這種向下流動，可能誘發軍隊系統內部幫派主義，觸及一系列敏感問題:
“會不會變成派系鬥爭的一種工具？事實上也會是這樣。誰該去啊？去多久啊？去了以後，新的位置怎麼樣啊？去的過程中誰來評判啊？這些都離不開現實。”
*軍官下連當兵，一次不少於15天*
中新社報導，新《規定》說，旅團級幹部每3年、軍師級幹部每4年、總部和軍區幹部每5年，一般應安排當兵或蹲連1次。旅團級單位每季度、軍師級單位每半年、總部和軍區級單位每年至少安排１次當兵蹲連，每次不少於１５天。《規定》還強調，下連當兵蹲連人員自備生活用品，按標準交納伙食費，不得接受宴請，不得遊山玩水，不得收受禮品，不得插手基層“敏感事務”。
*中新社：幹部當兵，向打仗聚焦*
中新網報導的標題是“向打仗聚焦”，突出了習近平加強軍隊建設舉措同未來戰爭的關係。報導援引中國戰略文化促進會秘書長羅援的話說，部隊以兵為本，連排是軍隊的基本“作戰單元”，士兵是決定戰鬥力的“主要載體”。
*將軍當兵翻版*
香港軍事評論員馬鼎盛對美國之音說，上個世紀五六十年代，中國軍隊曾經實行過類似做法:“這種方法在毛澤東時代有過，50年代後期將軍下連當兵，曾經做過一陣，例如像許世友這樣的軍區司令，真是要按照規範（行事），是的，曾經有過。這也和共產黨所謂高級幹部要下放，要接觸群眾一樣。這是一個老的傳統。”
不過馬鼎盛說，在民主社會，法律面前人人平等，將軍走出營房就是一介平民，於是這種“將軍下連當兵”就會顯得不倫不類，盡管在中國有積極作用。
*中國軍隊內買官賣官？*
王衛平是北京地區的退伍軍人，他對美國之音說，現實來說，中國軍方目前這項新規定是在軍內晉升制度被嚴重腐蝕背景下出台的。
他說:“咱們這些幹部基本上都是買出來的。我所了解的部隊是這樣的：入個黨要花三千塊，現在的價碼估計又得長了；提個士官要一萬塊。至於幹與不幹，已經排到第二位了，現在幾乎是明碼標價。”
王衛平還說，上級軍隊幹部到基層往往會誘發和助長基層連隊歪風。照顧首長吃喝起居，將給基層連隊增添許多麻煩，就像過去將軍當兵站崗，幾個勤務又要為將軍站崗。
王衛平認為:“應該先把部隊買官賣官，買黨票，賣士官的根本問題解決。否則幹部下去當兵只是個形式。”
香港軍事評論員馬鼎盛還說，軍隊幹部這種向下流動，可能誘發軍隊系統內部幫派主義，觸及一系列敏感問題:
“會不會變成派系鬥爭的一種工具？事實上也會是這樣。誰該去啊？去多久啊？去了以後，新的位置怎麼樣啊？去的過程中誰來評判啊？這些都離不開現實。”
*軍官下連當兵，一次不少於15天*
中新社報導，新《規定》說，旅團級幹部每3年、軍師級幹部每4年、總部和軍區幹部每5年，一般應安排當兵或蹲連1次。旅團級單位每季度、軍師級單位每半年、總部和軍區級單位每年至少安排１次當兵蹲連，每次不少於１５天。《規定》還強調，下連當兵蹲連人員自備生活用品，按標準交納伙食費，不得接受宴請，不得遊山玩水，不得收受禮品，不得插手基層“敏感事務”。
