無障礙鏈接

川普稱首次外訪成功 歐洲對川普不安

  • 美國之音

七國峰會領導人。左起:歐洲委員會主席讓-克洛德·容克,加拿大總理賈斯汀·特魯多,德國總理默克爾,美國總統川普,和意大利總理保羅·真蒂洛尼

美國總統唐納德·川普結束外訪回到華盛頓。美國白宮新聞發言人肖恩·斯派塞星期六晚間在推特發文宣佈,唐納德·川普擔任總統的首次外訪取得成功。九天的訪問成果非常豐碩。”

幾個小時之前,川普總統對派駐在意大利西西里的美國軍人說,他加強了跟盟國的紐帶關係。

歐洲領導人和歐洲大陸的絕大多數媒體不這麼認為。

歐洲對川普訪問的反應,特別是德國和法國等重要國家的反應,跟白宮的描述有很大區別,沒有用到“成功”這個詞。

歐洲官員認為,跨大西洋盟國現在沒有像川普來訪之前那麼團結,他們現在相信,歐洲今後更多地要依靠自己,川普當選美國總統之後他們就料到會是這個局面。

對於歐洲來說,華盛頓不再是可以信賴的盟友。這基本上也是歐洲媒體的觀點。歐洲整個星期的頭條新聞都與白宮有關川普會談的說法背道而馳。比利時《晚報》在頭版的一篇報導,題目是“川普推搡他的盟友”。

德國財經日報《商報》譏諷他是“粗人總司令”。

歐洲本來希望川普此次訪問會重啟因他的當選受到動搖的跨大西洋關係,他可能被說服更多地站在歐洲國家的立場看世界。但是從布魯塞爾到西西里,到處是不安的笑容、尷尬,以及在貿易、移民、對俄羅斯的制裁以及氣候變化等一系列問題上毫不掩飾的分歧。

歐洲領導人和官員向媒體抱怨,川普和他的助手不瞭解一些基本的事實,尤其在跨大西洋貿易方面。一名官員對比利時《晚報》說,每次我們談到一個國家時,他都回憶起他自己以前做過的事。說到蘇格蘭時,他說他在那裡開了一家俱樂部。說到愛爾蘭時,他說,他用了兩年時間拿到一張許可證,讓他對歐盟沒有太好的印象。”

德國官員告訴《南德意志報》,川普和他的助手原以為美國跟每一個歐盟成員國都分別有雙邊貿易協定。

法國《世界報》說:“川普訪問期間堅持‘美國優先’的立場,不願意採取措施改善美國與歐盟的關係。” 該報認為,川普的錯誤包括沒有明確重申北約條約第五條,在受到武裝攻擊時保證相互支援,以及在向歐洲領導人演講時提出費用分擔問題。

XS
SM
MD
LG